Lyrics and translation Soapkills - Cheftak (Paris Version)

Cheftak (Paris Version)

يوم شفتك . شفتها وين وبأية عين؟
يوم شفتك . شفتها وين وبأية عين؟
شفتك عشفتها، شفتك كشفتك
شفتك عشفتها، شفتك كشفتك
يوم شفتك . شفتها وين وبأية عين؟
قلبي غط وكلُّ راح برمشة عين
قلي وينك يا ننينيك إلك عين؟
شفتك عشفتها، شفتك كشفتك
شفتك عشفتها، شفتك كشفتك
قلبي غط وكلُّ راح برمشة عين
غرقت عينك شارد وينك أنتا فين؟
شكلك ضايع بيني وبينا ع الميلين
أختك عَ أختا، شفتك كشفتك
ملبك متوهني، مشربكلي عقلك
أختك عَ أختا، شفتك كشفتك
ملبك متوهني، مشربكلي عقلك
شارد وينك أنت فين؟
يوم شفتك . شفتها وين وبأية عين؟
يوم شفتك . شفتها وين وبأية عين؟
شفتك عشفتها، شفتك كشفتك
شفتك عشفتها، شفتك أفشتك
شفتك عشفتها، شفتك كشفتك
شفتك عشفتها، شفتك أفشتك
يوم شفتك . شفتها وين وبأية عين؟

Cheftak (Paris Version)

The day I saw you. I saw it where and with what eye?
The day I saw you. I saw it where and with what eye?
I saw you, I fell for you, I saw you, I knew you
I saw you, I fell for you, I saw you, I knew you
The day I saw you. I saw it where and with what eye?
My heart sank, and everything vanished in the blink of an eye
Tell me, where are you, my doll, where are your eyes?
I saw you, I fell for you, I saw you, I knew you
I saw you, I fell for you, I saw you, I knew you
My heart sank, and everything vanished in the blink of an eye
Your eyes are mesmerizing, where are you, where are you?
You seem lost between me and everyone else
Girl after girl, I saw you, I knew you
Your style confuses me, your drinks drive me crazy
Girl after girl, I saw you, I knew you
Your style confuses me, your drinks drive me crazy
Where are you, where are you?
The day I saw you. I saw it where and with what eye?
The day I saw you. I saw it where and with what eye?
I saw you, I fell for you, I saw you, I knew you
I saw you, I fell for you, I revealed you
I saw you, I fell for you, I saw you, I knew you
I saw you, I fell for you, I revealed you
The day I saw you. I saw it where and with what eye?