Lyrics and translation Soapkills - Leh Zaalen

Leh Zaalen

ليه زعلان ليه
أنا مش زعلانه
ليه خيفان ليه
أنا مش خيفانه
ليه بكيان ليه
انا مش بكيانه
ليه هربان ليه
أنا مش هربانه
و ليه... وليه
مناك رجال و ليه
مناك رجال و ليه
مناك رجال و ليه
شو ها الرجال و لاه
ليه زعلان ليه
أنا مش زعلانه
ليه خيفان ليه
أنا مش خيفانه
ليه بكيان ليه
أنا مش بكيانه
ليه هربان ليه
أنا مش هربانه
و ليه... وليه
مناك رجال و ليه
مناك رجال و ليه
مناك رجال و ليه
شو ها الرجال و لاه

Pourquoi es-tu triste ?

Pourquoi es-tu triste ?
Je ne suis pas triste.
Pourquoi as-tu peur ?
Je n'ai pas peur.
Pourquoi pleures-tu ?
Je ne pleure pas.
Pourquoi fuis-tu ?
Je ne fuis pas.
Et pourquoi... et pourquoi ?
Tu as des hommes et pourquoi ?
Tu as des hommes et pourquoi ?
Tu as des hommes et pourquoi ?
Quels hommes, et non ?
Pourquoi es-tu triste ?
Je ne suis pas triste.
Pourquoi as-tu peur ?
Je n'ai pas peur.
Pourquoi pleures-tu ?
Je ne pleure pas.
Pourquoi fuis-tu ?
Je ne fuis pas.
Et pourquoi... et pourquoi ?
Tu as des hommes et pourquoi ?
Tu as des hommes et pourquoi ?
Tu as des hommes et pourquoi ?
Quels hommes, et non ?