Sobakka - Власть - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sobakka - Власть




Власть
Pouvoir
Кровь из ушей, не бойся вшей
Du sang dans les oreilles, ne crains pas les poux
Делай то, что нужно! Не слушай корешей!
Fais ce qu'il faut ! N'écoute pas tes potes !
Кровь из ушей, не бойся вшей
Du sang dans les oreilles, ne crains pas les poux
Политика дерьмо, а ты варишься в ней
La politique est de la merde, et tu es dedans
Кровь из ушей, не бойся вшей
Du sang dans les oreilles, ne crains pas les poux
Делай то, что нужно! Не слушай корешей!
Fais ce qu'il faut ! N'écoute pas tes potes !
Кровь из ушей, не бойся вшей
Du sang dans les oreilles, ne crains pas les poux
Политика дерьмо, а ты варишься в ней
La politique est de la merde, et tu es dedans
Бегать не сезон, посмотри биатлон
Courir n'est pas la saison, regarde le biathlon
Кризис в стране, а ты штопанный гондон
Crise dans le pays, et tu es un con à la ramasse
Если парламент внезапно взорвать
Si le parlement explose soudainement
То у соседей задрожит кровать
Alors les voisins trembleront dans leur lit
Время воровать в стране полный пиздец
Le temps de voler - le pays est complètement enfoncé
Двигай булками, будто холодец
Bouge ton cul comme un boudin
Это не туда и это не сюда
Ce n'est pas et ce n'est pas
Помни, кто с тобой когда шманают мусора
Rappelle-toi qui est avec toi - quand les flics fouillent
Мир антиутопия, а ты в ней петух
Le monde est une dystopie, et tu es un coq dedans
Чё ты потух? Не вижу твоих рук!
Pourquoi es-tu éteint ? Je ne vois pas tes mains !
Денег нет или выпустили дух?
Pas d'argent ou as-tu perdu ton souffle ?
Есть вариант наебать этих сук
Il y a une option - baiser ces chiennes
И свалить туда, куда глаза несут
Et filer tes yeux te mènent
Вам в рот ссут, а вы идёте на страшный суд
On te pisse dans la bouche, et tu vas au tribunal
Поешь горячий суп из гвоздей и страданий
Mange une soupe chaude de clous et de souffrances
Много порицаний и дохуя обещаний
Beaucoup de reproches et des promesses à la pelle
А по делу ничего
Mais en réalité - rien
Лишнее слово, парламент - это зло
Un mot de trop, le parlement est un mal
А ты к нему прикован, почти уже закован
Et tu es enchaîné à lui, presque déjà enfermé
Чти закон или сдохни, как гондон
Obéis à la loi ou crève comme un con
Кровь из ушей, не бойся вшей
Du sang dans les oreilles, ne crains pas les poux
Делай то, что нужно! Не слушай корешей!
Fais ce qu'il faut ! N'écoute pas tes potes !
Кровь из ушей, не бойся вшей
Du sang dans les oreilles, ne crains pas les poux
Политика дерьмо, а ты варишься в ней
La politique est de la merde, et tu es dedans
Кровь из ушей, не бойся вшей
Du sang dans les oreilles, ne crains pas les poux
Делай то, что нужно! Не слушай корешей!
Fais ce qu'il faut ! N'écoute pas tes potes !
Кровь из ушей, не бойся вшей
Du sang dans les oreilles, ne crains pas les poux
Политика дерьмо, а ты варишься в ней
La politique est de la merde, et tu es dedans
Что будет с тобой, если не будет державы?
Que sera-t-il de toi s'il n'y a pas d'empire ?
Дышать сквозь жабры, бегают ванны
Respirer à travers des branchies, des baignoires courent
Тупые обезьяны совсем обнищали
Des singes stupides se sont appauvris
Не время для страданий, и так много печали
Ce n'est pas le temps de souffrir, et il y a tellement de tristesse
Мы вам в рот кончали, пока вы отвечали
On te faisait jouir, pendant que tu répondais
Собака не бежит, собака крепко спит
Le chien ne court pas, le chien dort profondément
А ты иди дальше покупай Вася спирт
Et toi, continue d'acheter de l'alcool, Vasya
Твой президент в гробу пусть лежит
Que ton président soit dans sa tombe
Кровь из ушей, не бойся вшей
Du sang dans les oreilles, ne crains pas les poux
Делай то, что нужно! Не слушай корешей!
Fais ce qu'il faut ! N'écoute pas tes potes !
Кровь из ушей, не бойся вшей
Du sang dans les oreilles, ne crains pas les poux
Политика дерьмо, а ты варишься в ней
La politique est de la merde, et tu es dedans
Кровь из ушей, не бойся вшей
Du sang dans les oreilles, ne crains pas les poux
Делай то, что нужно! Не слушай корешей!
Fais ce qu'il faut ! N'écoute pas tes potes !
Кровь из ушей, не бойся вшей
Du sang dans les oreilles, ne crains pas les poux
Политика дерьмо, а ты варишься в ней
La politique est de la merde, et tu es dedans





Writer(s): Sobakka


Attention! Feel free to leave feedback.