Sobel feat. PSR - Bandyta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sobel feat. PSR - Bandyta




Bandyta
Bandit
Bandyta, dziary na pół ryja, bo kurwa je lubię, a co
Bandit, des tatouages ​​sur la moitié du visage, parce que j'aime ça, quoi !
Żaden ze mnie bandyta, pierwsze słyszę
Je ne suis pas un bandit, c'est la première fois que j'entends ça.
Krzyczy pani babcia, gdy wychodzę na ulicę
C'est ce que crie ta grand-mère quand je sors dans la rue.
Krzyczy pani babcia, o nie
C'est ce que crie ta grand-mère, oh non.
Bandyta, dziary na pół ryja, bo kurwa je lubię, a co
Bandit, des tatouages ​​sur la moitié du visage, parce que j'aime ça, quoi !
Żaden ze mnie bandyta, pierwsze słyszę
Je ne suis pas un bandit, c'est la première fois que j'entends ça.
Chcę pomóc pani babci przejść przez jebaną ulicę
Je veux aider ta grand-mère à traverser cette putain de rue.
Chcę pomóc pani babci, oh yeah
Je veux aider ta grand-mère, oh yeah.
Panie myślą, że zabijam
Les femmes pensent que je tue.
A ja na chacie chodzę w klapkach, różowych
Et moi, à la maison, je marche en tongs roses.
Gram se w Crasha wkurwiony
Je joue à Crash, énervé.
Wiem, że na to nie wygląda
Je sais que ça n'a pas l'air.
Kocham małe kundle
J'aime les petits chiens.
Czasami mogą mylić pozory
Parfois, les apparences sont trompeuses.
Pachnę przecież pięknym perfumem
Je sens bon le parfum.
Trochę elegant, taki
Un peu élégant, comme ça.
Fleksuję się pięknym garniturem
Je flexe avec un beau costume.
Nawet ładnie zapozuję
Je pose même bien.
Niech baba zluzuje
Laisse la fille se détendre.
XXI wiek, a taki bałagan stary
21ème siècle, et c'est le bordel.
Na szczęście od zawsze to wbijam chuj w to
Heureusement, j'ai toujours dit que j'en ai rien à foutre.
Dlatego dzieciaki klaszczą
C'est pourquoi les enfants applaudissent.
Wpatrzone jak w obrazek
Ils sont hypnotisés, comme devant un tableau.
Stoję, stoję i słucham co mówi lustro
Je me tiens là, je me tiens et j'écoute ce que dit le miroir.
Bandyta, dziary na pół ryja, bo kurwa je lubię, a co
Bandit, des tatouages ​​sur la moitié du visage, parce que j'aime ça, quoi !
Żaden ze mnie bandyta, pierwsze słyszę
Je ne suis pas un bandit, c'est la première fois que j'entends ça.
Krzyczy pani babcia, gdy wychodzę na ulicę
C'est ce que crie ta grand-mère quand je sors dans la rue.
Krzyczy pani babcia, o nie
C'est ce que crie ta grand-mère, oh non.
Bandyta, dziary na pół ryja, bo kurwa je lubię, a co
Bandit, des tatouages ​​sur la moitié du visage, parce que j'aime ça, quoi !
Żaden ze mnie bandyta, pierwsze słyszę
Je ne suis pas un bandit, c'est la première fois que j'entends ça.
Chcę pomóc pani babci przejść przez jebaną ulicę
Je veux aider ta grand-mère à traverser cette putain de rue.
Chcę pomóc pani babci, oh yeah
Je veux aider ta grand-mère, oh yeah.
Jara mnie spokój i cisza
J'aime la paix et le calme.
Nie poruszam wielu tematów dla mnie to siupa
Je ne parle pas de beaucoup de choses, pour moi, c'est la soupe.
Się nie poczuwam, nie
Je ne me sens pas obligé, non.
Nie wczuwam się
Je ne m'investis pas.
Dzisiaj to odpulam stres
Aujourd'hui, je me débarrasse du stress.
Wyjebane na zjeba
Je m'en fous des connards.
Do gadania nic nie ma
Il n'y a rien à dire.
Jest pewien schemat
Il y a un certain schéma.
Stary jak Matka Ziemia
Vieux comme la Terre.
Znów masz dylemat co cię wyjebie na piedestał
Tu as encore un dilemme : qu'est-ce qui va te propulser sur le piédestal ?
A nic się nie rozniesie jak jebana kontrowersja
Et rien ne se répand comme une putain de controverse.
Bandyta, dziary na pół ryja, bo kurwa je lubię, a co
Bandit, des tatouages ​​sur la moitié du visage, parce que j'aime ça, quoi !
Żaden ze mnie bandyta, pierwsze słyszę
Je ne suis pas un bandit, c'est la première fois que j'entends ça.
Krzyczy pani babcia, gdy wychodzę na ulicę
C'est ce que crie ta grand-mère quand je sors dans la rue.
Krzyczy pani babcia, o nie
C'est ce que crie ta grand-mère, oh non.
Bandyta, dziary na pół ryja, bo kurwa je lubię, a co
Bandit, des tatouages ​​sur la moitié du visage, parce que j'aime ça, quoi !
Żaden ze mnie bandyta, pierwsze słyszę
Je ne suis pas un bandit, c'est la première fois que j'entends ça.
Chcę pomóc pani babci przejść przez jebaną ulicę
Je veux aider ta grand-mère à traverser cette putain de rue.
Chcę pomóc pani babci, oh yeah
Je veux aider ta grand-mère, oh yeah.





Writer(s): Kamil Eugeniusz Pisarski, Szymon Jacek Sobel

Sobel feat. PSR - Bandyta
Album
Bandyta
date of release
29-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.