Lyrics and French translation Sobrenadar - Encuentros

Encuentros

Si nos vemos,
Temo una fuerte explosión que no pueda parar.
Si nos vemos otra vez,
Las energías no van a completarnos lo que faltaba.

Solamente quiero recordarte cuando
Vos me buscabas en el mismo rincón,
Donde pasaba todo lo que callaba cuando era con vos.

Si nos vemos,
Temo una fuerte explosión que no pueda parar.
Si nos vemos otra vez,
Las energías no van a completarnos lo que faltaba.

Solamente quiero recordarte cuando
Vos me buscabas en el mismo rincón,
Donde pasaba todo lo que callaba cuando era con vos.

Rencontres

Si nous nous rencontrons,
Je crains une forte explosion que je ne pourrai pas arrêter.
Si nous nous rencontrons à nouveau,
Les énergies ne vont pas nous compléter ce qui manquait.

Je veux juste me souvenir de toi quand
Tu me cherchais dans le même coin,
Où se passait tout ce que je taisais quand j'étais avec toi.

Si nous nous rencontrons,
Je crains une forte explosion que je ne pourrai pas arrêter.
Si nous nous rencontrons à nouveau,
Les énergies ne vont pas nous compléter ce qui manquait.

Je veux juste me souvenir de toi quand
Tu me cherchais dans le même coin,
Où se passait tout ce que je taisais quand j'étais avec toi.