Kissing In The Rain - Soccer Mommy translation in French

Kissing In The Rain

Calling myself a car
Stumbling from the bar
I think of you in the dark
And I'm falling apart

Rolling the windows down
My head's spinning all around
The rain makes soft sound
And it's breaking my heart

'Cause honey, it's hard
Please, don't let me go
I'll be in control
I'll be like everybody else is
I can play it safe, save the kissing in the rain
If it means I'm all you ever wanted to find

This feeling won't ever end
I'm texting your phone again
I miss you, I love you, send
Oh, I'm falling apart

Remember the way it felt
Before you could make me melt
Before you knew all too well
How I'm falling apart

'Cause honey, it's hard
Please, don't let me go
I'll be in control
I'll be like everybody else is
I can play it safe, save the kissing in the rain
If it means I'm all you ever wanted to find

Baby, it's alright
You can leave me for the night
Oh, I know I'm more than you had bargained for
Give it to me straight
Are you gonna make me break?
Do you think I'm all you ever wanted to find?

Bisous sous la pluie

Je me compare à une voiture
Titubant en sortant du bar
Je pense à toi dans le noir
Et je me décompose

Je baisse les vitres
Ma tête tourne sans cesse
La pluie fait un bruit doux
Et ça me brise le cœur

Parce que chéri, c'est dur
S'il te plaît, ne me laisse pas partir
Je me contrôlerai
Je serai comme tout le monde
Je peux jouer la sécurité, garder les bisous sous la pluie
Si ça veut dire que je suis tout ce que tu as toujours voulu trouver

Ce sentiment ne finira jamais
Je t'envoie encore un message
Tu me manques, je t'aime, envoie
Oh, je me décompose

Tu te souviens de ce que ça faisait
Avant que tu puisses me faire fondre
Avant que tu ne saches trop bien
Comment je me décompose

Parce que chéri, c'est dur
S'il te plaît, ne me laisse pas partir
Je me contrôlerai
Je serai comme tout le monde
Je peux jouer la sécurité, garder les bisous sous la pluie
Si ça veut dire que je suis tout ce que tu as toujours voulu trouver

Bébé, ça va
Tu peux me laisser pour la nuit
Oh, je sais que je suis plus que ce que tu avais négocié
Dis-le-moi franchement
Vas-tu me briser?
Penses-tu que je suis tout ce que tu as toujours voulu trouver?