Soccer Mommy - Lost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soccer Mommy - Lost




Lost
Потерянный
I've got her name
Я знаю его имя,
I've got her face and all these things
Знаю его лицо и всё такое,
But I don't know what's in her dreams
Но не знаю, что ему снится,
It's lost to me
Это потеряно для меня.
I've got a way
У меня есть способ
Of keeping her with me where I go
Держать его рядом, куда бы я ни шла,
But how she feels, I'll never know
Но что он чувствует, я никогда не узнаю,
It's lost to me
Это потеряно для меня.
Lost in a way that don't make sense
Потеряно так, что это бессмысленно,
Lost in a way that never ends
Потеряно так, что этому нет конца.
If I had another chance, I'd ask her then
Если бы у меня был ещё один шанс, я бы спросила его тогда,
I'd ask her then
Я бы спросила его тогда.
I've got her name
Я знаю его имя,
I've got her picture in a frame
У меня есть его фотография в рамке,
But I don't give her anything
Но я ничего ему не даю,
And I never did
И никогда не давала.
Oh, what a nerve
О, какая наглость
Asking for more and more of her
Просить у него всё больше и больше,
She'd give until there's nothing left
Он бы отдавал, пока ничего не останется,
If I wanted it
Если бы я захотела.
Lost in a way that don't make sense
Потеряно так, что это бессмысленно,
Lost in a way that never ends
Потеряно так, что этому нет конца.
If I had another chance, I'd give her this
Если бы у меня был ещё один шанс, я бы отдала ему это.
Lost in a way you can't forget
Потеряно так, что не забыть,
Lost like the things I never said
Потеряно, как то, что я никогда не говорила.
If I had another chance, I'd tell her then
Если бы у меня был ещё один шанс, я бы сказала ему тогда,
I'd tell her then
Я бы сказала ему тогда.





Writer(s): Sophie Allison


Attention! Feel free to leave feedback.