Soccer Mommy - With U - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soccer Mommy - With U




With U
Avec Toi
Your crystal eyes cut deep like a knife
Tes yeux cristallins coupent profondément comme un couteau
And they're teaching me how to bleed
Et ils m'apprennent à saigner
But I'll take the pain, feel it every day
Mais j'accepterai la douleur, je la ressentirai chaque jour
Just to have you look at me
Juste pour que tu me regardes
'Cause it's always felt right
Parce que ça a toujours semblé juste
It's always been right
Ça a toujours été juste
Being with you is all I can do
Être avec toi est tout ce que je peux faire
The stars and the moon can't compare
Les étoiles et la lune ne peuvent se comparer
To coming undone, staring straight at the sun
Au fait de me perdre, fixant droit le soleil
'Til all I can see is you there
Jusqu'à ce que tout ce que je puisse voir soit toi
Until all I can see is you there
Jusqu'à ce que tout ce que je puisse voir soit toi
I've fallen for the littlest things
Je suis tombée amoureuse des plus petites choses
About you and the way you are
À propos de toi et de la façon dont tu es
Your laugh, your smile, the sleep talk you deny
Ton rire, ton sourire, les paroles que tu murmures en dormant et que tu nies
And the feel of you next to me
Et la sensation de toi près de moi
'Cause it's always felt right
Parce que ça a toujours semblé juste
It's always been right
Ça a toujours été juste
Being with you is all I can do
Être avec toi est tout ce que je peux faire
The stars and the moon can't compare
Les étoiles et la lune ne peuvent se comparer
To coming undone, staring straight at the sun
Au fait de me perdre, fixant droit le soleil
'Til all I can see is you thеre
Jusqu'à ce que tout ce que je puisse voir soit toi
Until all I can see is you there
Jusqu'à ce que tout ce que je puisse voir soit toi
And whеrever you're going
Et que tu ailles
Oh, I'm going too
Oh, j'y vais aussi
'Cause nothing else matters
Parce que rien d'autre n'a d'importance
When I'm with you
Quand je suis avec toi
Being with you is all I can do
Être avec toi est tout ce que je peux faire
The stars and the moon can't compare
Les étoiles et la lune ne peuvent se comparer
To coming undone, staring straight at the sun
Au fait de me perdre, fixant droit le soleil
'Til all I can see is you there
Jusqu'à ce que tout ce que je puisse voir soit toi
Until all I can see is you there
Jusqu'à ce que tout ce que je puisse voir soit toi
Until all I can see
Jusqu'à ce que tout ce que je puisse voir
Is just you and me
Ce soit juste toi et moi





Writer(s): Sophie Allison


Attention! Feel free to leave feedback.