Social Club Misfits feat. Aha Gazelle & Chris Durso - Wavemasters - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Social Club Misfits feat. Aha Gazelle & Chris Durso - Wavemasters




Wavemasters
Повелители волн
Jesus Christ was indeed a misfit
Иисус Христос действительно был изгоем.
He was so uncomfortable with the state and condition of this world
Он был настолько не согласен с состоянием этого мира,
That He got up off the right hand side of the Father
Что встал с правой стороны Отца,
He got up off the throne, watch the throne
Он встал с престола, следите за престолом,
And He descended to earth and He lived on this earth for 33 years
И Он спустился на землю и прожил на этой земле 33 года.
And as a result He died because of His discomfort
И в результате Он умер из-за Своего несогласия,
Which was yours and my sins
Которым были твои и мои грехи.
Jesus Christ was a misift and at the end of His life they crucified Him
Иисус Христос был изгоем, и в конце Его жизни Его распяли.
They crucified Him on a cross
Его распяли на кресте.
Jesus died as a result of His discomfort
Иисус умер из-за Своего несогласия.
I might be ugly but my girl is flames
Может, я и некрасив, но моя девушка огонь.
Put a ring on it I'm doin my thing
Надел кольцо, я занимаюсь своим делом.
They hate the way that we do everything
Они ненавидят то, как мы всё делаем.
Make the world matter, don't care what they say
Делаем мир значимым, плевать, что они говорят.
I make the songs that the radio hates
Я делаю песни, которые ненавидит радио.
But you know how we do
Но ты знаешь, как мы делаем.
They pray for my downfall like Cali
Они молятся о моём падении, как в Калифорнии.
But I get more likes in a valley
Но я получаю больше лайков в долине.
You get, I get it, don't want them to find me
Ты понимаешь, я понимаю, не хочу, чтобы они меня нашли.
Only misifts around me
Вокруг меня только изгои.
I'm praising my savior who didn't leave me the same way that He found me
Я восхваляю моего Спасителя, который не оставил меня таким же, каким Он меня нашёл.
And He could of, I know some of my friends that would've
А Он мог бы, я знаю некоторых моих друзей, которые бы так и сделали.
I know that He should've
Я знаю, что Он должен был.
But He picks the foolish to do all the things that I know that we shouldn't be doing and
Но Он выбирает глупых, чтобы делать все те вещи, которые, я знаю, мы не должны делать, и
I'm just, I'm just living
Я просто, я просто живу.
Social!
Social!
So the question isn't to be or not to be a misfit
Итак, вопрос не в том, быть или не быть изгоем.
If you are a Christian then you are a misfit by default
Если ты христианин, то ты изгой по умолчанию.
Each and everyone of us have a part to play
У каждого из нас есть своя роль.
What is it that you're supposed to be doing?
Что ты должен делать?
What is the role that you are supposed to be playing?
Какую роль ты должен играть?
What has God called you to do?
К чему тебя призвал Бог?
Misfits we always run towards the thing that nobody else wants to solve
Изгои, мы всегда бежим к тому, что никто другой не хочет решать.
Understand that your dreams and your discomfort
Пойми, что твои мечты и твой дискомфорт
They go hand in hand
Идут рука об руку.
You dream about how things could be
Ты мечтаешь о том, как всё могло бы быть,
So you're uncomfortable with how they are presently
Поэтому тебе некомфортно с тем, как всё обстоит сейчас.
I'm freer than a bird when I'm up in the air up at 39, 000
Я свободен, как птица, когда я в воздухе на высоте 39 000.
And they say we getting money but to me that's a blessing My lil' brother, so stop counting (please stop)
И они говорят, что мы зарабатываем деньги, но для меня это благословение, мой младший брат, так что прекрати считать (пожалуйста, прекрати).
I spit out rhymes like Big Pop in his prime
Я выплёвываю рифмы, как Big Pop в расцвете сил.
See, I'm trying but it's not like my mine
Видишь, я стараюсь, но это не похоже на мой разум.
And I see what y'all do, how y'all do it
И я вижу, что вы делаете, как вы это делаете,
And it's not like how I do it
И это не так, как я это делаю.
This that fly music
Это та самая зажигательная музыка.
I'm running my city, I tell 'em my heart's for my city
Я управляю своим городом, я говорю им, что моё сердце принадлежит моему городу.
So put up a fist in the air if you know you prepared
Так что подними кулак в воздух, если знаешь, что готов.
There's a war going on in my city
В моём городе идёт война.
Not aware, that's a part of the problem
Не в курсе, это часть проблемы.
Not involved, that's a part of the problem
Не участвуешь, это часть проблемы.
Not appalled, that's a problem with conscience
Не возмущён, это проблема с совестью.
They stuck in they pride and it leads to the violence
Они застряли в своей гордости, и это приводит к насилию.
It's a choice to be silent
Молчать это выбор.
Like you stuck on a island all by yourself with nobody to vibe with
Как будто ты застрял на острове в одиночестве, и тебе не с кем общаться.
With nobody to vibe with
Не с кем общаться.
I make moves but I never leave footprints
Я делаю шаги, но никогда не оставляю следов.
Only get a game with the brothers I'm cool with
Играю только с братьями, с которыми мне комфортно.
Cadillac ATS cool whip
Cadillac ATS, взбитые сливки.
And they say one work do a full flip
И они говорят, что одна работа делает полный переворот.
Fernie!
Fernie!
We see them, they bitin' the sound now
Мы видим их, они сейчас кусают звук.
Created the way that they style now
Создали то, как они сейчас выглядят.
We get it regardless, we got in the water
Мы всё равно получим своё, мы вошли в воду.
Created the wave that they ride now
Создали волну, на которой они сейчас катаются.
Right now, right now, right now
Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас.
They takin' the wave and they ridin' 'round
Они ловят волну и катаются.
They takin' the wave and they ridin' 'round
Они ловят волну и катаются.
We get it regardless, we got in the water
Мы всё равно получим своё, мы вошли в воду.
They buyin' and pullin' the line down
Они покупают и тянут линию вниз.
They buyin' and pullin' the line down
Они покупают и тянут линию вниз.
Created the wave that they ride now
Создали волну, на которой они сейчас катаются.
They taking the wave and they ridin' 'round
Они ловят волну и катаются.
Ridin' 'round, ridin' 'round, ridin' 'round, ridin' 'round
Катаются, катаются, катаются, катаются.





Writer(s): Fernando Miranda, Martin Santiago


Attention! Feel free to leave feedback.