Social Club Misfits feat. Tauren Wells - War Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Social Club Misfits feat. Tauren Wells - War Cry




This is a war cry, we′ll rise up
Это боевой клич, мы восстанем!
And this is our time to rise up
И это наше время, чтобы подняться.
Rise up, yeah
Поднимись, да!
I thought by now I would get it
Я думал, что к этому времени я его получу.
His love for me is unmeasured
Его любовь ко мне безгранична.
Still feel like I could do better
Все еще чувствую, что мог бы сделать лучше.
Was paralyzed by depression
Был парализован депрессией.
But heaven and earth came together
Но небо и земля сошлись воедино.
And You came to my rescue
И ты пришел мне на помощь.
I use my voice as a weapon
Я использую свой голос как оружие.
On earth like it's in heaven
На земле как на небесах
Yeah, I never handle things too well
Да, я никогда не справляюсь со всем слишком хорошо.
But I was made to fly, not to fail
Но я был создан, чтобы летать, а не терпеть неудачу.
I don′t need man's approval
Мне не нужно одобрение мужчины.
When God sent me to bring heaven
Когда Бог послал меня, чтобы принести небеса.
Down for the kids going through hell
Вниз для детей, проходящих через ад.
Yeah, we gon' make it
Да, у нас все получится
I don′t care what the world′s been saying
Мне все равно, что говорит весь мир.
It's time to step up, not cave in
Пришло время сделать шаг вперед, а не сдаваться.
The grace He gave us, amazing
Благодать, которую он нам подарил, поразительна.
A love that could conquer the hatred
Любовь, способная победить ненависть.
But it′s up to us
Но это зависит от нас.
A new generation to show His love
Новое поколение покажет свою любовь.
From the ends of the earth to the day He comes
От края земли до того дня, когда он придет.
This is a war cry, we'll rise up
Это боевой клич, мы восстанем!
And this is our time to rise up (to rise up, yeah)
И это наше время, чтобы подняться (подняться, да).
This is a war cry, we′ll rise up (rise up, rise up)
Это боевой клич, мы восстанем (восстанем, восстанем).
And this is our time to rise up (to rise up)
И это наше время, чтобы подняться (подняться).
Rise up, yeah
Поднимись, да!
Okay, we turned the stage to an altar at the last show
Ладно, мы превратили сцену в алтарь на последнем шоу.
Something about when you know you're being impactful
Есть что-то такое, когда ты знаешь, что действуешь впечатляюще.
Using the tools I was given but being tactful
Используя инструменты, которые мне дали, но будучи тактичным.
Went from the pit to raps inside of a mac full
Пошел от ямы к рэпу внутри Макинтоша полного
With the power size of a Mack truck
С мощью размером с грузовик Мак
I went through the hard times, no bad luck
Я пережил трудные времена, мне не везло.
Graduated cap, gown with the tassle
Дипломированная Шапочка, платье с кисточкой
Now I make art like Basel
Теперь я создаю искусство, как Базель.
But I still keep it classic like a left eye rhyme
Но я все еще держу его классическим, как рифму с левым глазом.
Big Poppa like the Bed Stuy guy
Большой Папа как бед стай парень
Then I got the dirt off my shoulders like Jay in his prime
Потом я стряхнул грязь с плеч, как Джей в расцвете сил.
I stood on my own two like the veterans taught
Я стоял на своих двоих, как учили ветераны.
If I ever lay down, let it be for some rest
Если я когда-нибудь лягу, пусть это будет отдых.
And whenever I′m recharged, let it be at my best
И всякий раз, когда я подзаряжаюсь, пусть все будет в лучшем виде.
So whenever I'm pouring out all your love to the rest
Поэтому всякий раз когда я изливаю всю твою любовь на остальных
Now you can go and tell them the rest
Теперь ты можешь пойти и рассказать им все остальное.
This is a war cry, we'll rise up (we′ll rise up)
Это боевой клич, мы восстанем (мы восстанем).
And this is our time to rise up (to rise up, rise up)
И это наше время, чтобы подняться (подняться, подняться).
This is a war cry, we′ll rise up (we'll rise up)
Это боевой клич, мы восстанем (мы восстанем).
And this is our time to rise up (to rise up)
И это наше время, чтобы подняться (подняться).
Rise up
Подниматься
War cry (rise up)
Боевой клич (восстань!)
Rise up
Подниматься
War cry
Боевой клич





Writer(s): David Frank, Tommee Profitt, Andrew Wells, Fernando Miranda, Martin Santiago, Jt Roach

Social Club Misfits feat. Tauren Wells - War Cry
Album
War Cry
date of release
12-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.