Lyrics and translation Social Distortion - Moral Threat

Moral Threat

You beat us up when we're alone
Come back later and then you're gone
Now you're tucked away in your bed
And I've got stitches in my head

Cause you didn't like my looks
Cause I'm not in the fashion books
Admit it, you had some fun,
Just remember, I'm not the only one

You made a show for all your friends
But they're not gonna stick around to the end
Then you're gonna think, "Was it really worth it?"
Then your head is rolling in all that shit

Cause you didn't like my looks
Cause I'm not in the fashion books
Admit it, you had some fun,
Just remember, I'm not the only one

The justice system is slow it's true
So we'll have to take care of you
You're only safety is suicide
Face it buddy it's the end of the ride

Cause you didn't like my looks
Cause I'm not in the fashion books
Admit it, you had some fun,
Just remember, I'm not the only one

Moral Threat

Моральная Угроза

Ты избила меня, когда я был один,
Вернулась позже, а потом исчезла.
Теперь ты спокойно спишь в своей постели,
А у меня на голове швы.

Потому что тебе не понравилась моя внешность,
Потому что меня нет в модных журналах.
Признай, тебе было весело,
Только помни, я не единственный.

Ты устроила шоу для всех своих друзей,
Но они не останутся с тобой до конца.
Тогда ты подумаешь: "А стоило ли оно того?"
И твоя голова окажется в дерьме.

Потому что тебе не понравилась моя внешность,
Потому что меня нет в модных журналах.
Признай, тебе было весело,
Только помни, я не единственный.

Система правосудия медлительна, это правда,
Поэтому мы сами позаботимся о тебе.
Твоя единственная безопасность — самоубийство.
Смирись, подруга, это конец пути.

Потому что тебе не понравилась моя внешность,
Потому что меня нет в модных журналах.
Признай, тебе было весело,
Только помни, я не единственный.

Моральная Угроза