Social Distortion - Under My Thumb - Live - translation of the lyrics into Russian

Under My Thumb - Live - Social Distortiontranslation in Russian




Under My Thumb - Live
Под моим каблуком - Концертная запись
Under my thumb's the girl
Под моим каблуком та девчонка,
Who once had me down;
Что когда-то меня унижала;
Under my thumb's the girl
Под моим каблуком та девчонка,
Who once fucked me around.
Что когда-то меня обманывала.
It's down to me,
Теперь всё по-моему,
The way she talks when she's spoken to; down to me,
То, как она говорит, когда к ней обращаюсь; всё по-моему,
Change has come, she's under my thumb
Перемены пришли, она под моим каблуком.
Under my thumb's
Под моим каблуком
A squirmin' dog who's just had her day;
Извивающаяся собачонка, у которой день не задался;
Under my thumb's
Под моим каблуком
A girl who has just changed her ways;
Девчонка, которая только что изменила свои привычки;
It's down to me
Теперь всё по-моему,
The difference in the clothes she wears; down to me,
Разница в одежде, которую она носит; всё по-моему,
Change has come, she's under my thumb.
Перемены пришли, она под моим каблуком.
Under my thumb's
Под моим каблуком
A siamese cat of a girl
Девушка, словно сиамская кошка,
Under my thumb's
Под моим каблуком
The sweetest pet in the world,
Самый милый питомец на свете,
It's down to me,
Теперь всё по-моему,
The way she does as wash your soul out of me;
То, как она делает всё, как я говорю; всё по-моему,
Change has come, she's under my thumb.
Перемены пришли, она под моим каблуком.
Under my thumb,
Под моим каблуком,
Her eyes are just kept
Её глаза смотрят только
To herself;
На себя;
Under my thumb,
Под моим каблуком,
Well, I
Ну, я
I can still look at someone else.
Всё ещё могу смотреть на других.
It's down to me,
Теперь всё по-моему,
The way she comes when I tell here to down to me;
То, как она приходит, когда я ей говорю; всё по-моему,
Change has come, she's under my thumb.
Перемены пришли, она под моим каблуком.
Yeah
Да





Writer(s): Mick Jagger, Keith Richard


Attention! Feel free to leave feedback.