Social Mula - My Way - translation of the lyrics into German
Social Mula My Way

My Way

Social Mula

My Way - Social Mulatranslation in German




My Way
Mein Weg
Nah nah nah nah ehhh
Nah nah nah nah ehhh
Nah nah nah ohhh
Nah nah nah ohhh
Nah nah nah nah
Nah nah nah nah
Is by Mula, yeah yeah
Ist von Mula, yeah yeah
Nah nah nah nah ehhh
Nah nah nah nah ehhh
Nah nah nah yeah
Nah nah nah yeah
Nah nah nah nah yeah yeah
Nah nah nah nah yeah yeah
Sindi mubatinya imbere
Ich gehöre nicht zu denen, die Angst vor der Zukunft haben
Nubundi amaherezo niyo nzira
Denn letztendlich ist das der Weg
Umugabo arigira
Ein Mann geht seinen eigenen Weg
Yakwibura akagenda
Auch wenn er sich verirrt, geht er weiter
Ibyo bimpa ikizere nkatuza
Das gibt mir Zuversicht und ich bleibe ruhig
I am on my way
Ich bin auf meinem Weg
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
I am on my way
Ich bin auf meinem Weg
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
I am on my way
Ich bin auf meinem Weg
Ehhh yooo, yeah yooo ahhh
Ehhh yooo, yeah yooo ahhh
Hari ubwo ikizami cyubuzima
Manchmal scheint mich die Prüfung des Lebens
Cyenda kunsinda
fast zu überwältigen
Nkareba impande zose
Ich schaue in alle Richtungen
Nkabona ndaboshye
und sehe mich gefesselt
Sometimes I ask my self
Manchmal frage ich mich
Why me? Why me? Why me? Why me? Why me?
Warum ich? Warum ich? Warum ich? Warum ich? Warum ich?
Reka nshikame
Ich muss standhaft bleiben
Nkomere kucyo niyemeje
Ich halte an dem fest, was ich mir vorgenommen habe, meine Süße
I am on my way
Ich bin auf meinem Weg
Reka nshikame
Ich muss standhaft bleiben
Nkomere kucyo niyemeje
Ich halte an dem fest, was ich mir vorgenommen habe, meine Süße
I am on my way
Ich bin auf meinem Weg
Sindi mubatinya imbere
Ich gehöre nicht zu denen, die Angst vor der Zukunft haben
Nubundi amaherezo niyo nzira
Denn letztendlich ist das der Weg
Umugabo arigira
Ein Mann geht seinen eigenen Weg
Yakwibura akagenda
Auch wenn er sich verirrt, geht er weiter
Ibyo bimpa ikizere nkatuza
Das gibt mir Zuversicht und ich bleibe ruhig
I am on my way
Ich bin auf meinem Weg
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
I am on my way
Ich bin auf meinem Weg
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
I am on my way
Ich bin auf meinem Weg
Ehhh yooo, yeah yooo uhhhh yeah
Ehhh yooo, yeah yooo uhhhh yeah
Sinkwiye kugira ubwoba
Ich sollte keine Angst haben
Nkibona ijoro n'igitondo
Wenn ich die Nacht und den Morgen sehe
Ahubwo nkomeje
Stattdessen mache ich weiter
Kongeranya ibyo natangiye
und füge dem hinzu, was ich begonnen habe
Ntegura ahazaza
Ich bereite meine Zukunft vor, Liebling
I will never change my mind
Ich werde meine Meinung niemals ändern
I swear
Ich schwöre es
I will never lose my faith ohhh
Ich werde meinen Glauben niemals verlieren, ohhh
But Sometimes I ask my self
Aber manchmal frage ich mich
Why me? Why me? Why me? Why me? Why me?
Warum ich? Warum ich? Warum ich? Warum ich? Warum ich?
Reka nshikame
Ich muss standhaft bleiben
Nkomere kucyo niyemeje
Ich halte an dem fest, was ich mir vorgenommen habe, meine Süße
I am on my way
Ich bin auf meinem Weg
Reka nshikame
Ich muss standhaft bleiben
Nkomere kucyo niyemeje
Ich halte an dem fest, was ich mir vorgenommen habe, meine Süße
I am on my way
Ich bin auf meinem Weg
Sindi mubatinya imbere
Ich gehöre nicht zu denen, die Angst vor der Zukunft haben
Nubundi amaherezo niyo nzira
Denn letztendlich ist das der Weg
Umugabo arigira
Ein Mann geht seinen eigenen Weg
Yakwibura akagenda
Auch wenn er sich verirrt, geht er weiter
Ibyo bimpa ikizere nkatuza
Das gibt mir Zuversicht und ich bleibe ruhig
I am on my way
Ich bin auf meinem Weg
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
I am on my way
Ich bin auf meinem Weg
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
I am on my way
Ich bin auf meinem Weg
Nah nah nah nah ehhh
Nah nah nah nah ehhh
Nah nah nah ohhh
Nah nah nah ohhh
Nah nah nah nah
Nah nah nah nah
Is by Mula, yeah yeah
Ist von Mula, yeah yeah
Nah nah nah nah ehhh
Nah nah nah nah ehhh
Nah nah nah yeah
Nah nah nah yeah
Nah nah nah nah yeah yeah
Nah nah nah nah yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Sindi mubatinya imbere
Ich gehöre nicht zu denen, die Angst vor der Zukunft haben
Nubundi amaherezo niyo nzira
Denn letztendlich ist das der Weg
Umugabo arigira
Ein Mann geht seinen eigenen Weg
Yakwibura akagenda
Auch wenn er sich verirrt, geht er weiter
Ibyo bimpa ikizere nkatuza
Das gibt mir Zuversicht und ich bleibe ruhig
I am on my way
Ich bin auf meinem Weg
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
I am on my way
Ich bin auf meinem Weg
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
I am on my way
Ich bin auf meinem Weg




Social Mula - Amahitamo
Album
Amahitamo
date of release
19-12-2017

1 Abanyakigali
2 Amahitamo
3 Selector
4 Ndi Serieux
5 Bitaniyehe
6 Muvara
7 Sakintu
8 Mfite Ubwoba
9 Uzisekere
10 I Do
11 Agapira
12 You Make Me Smile
13 Twibanire
14 Mbega Wowe
15 Gutya
16 My City
17 Ubutumwa
18 Malaika
19 My Way
20 Africa One
21 Bariyanga
22 Umuturanyi Wanjye
23 Rurayunguruye
24 I Need You
25 Muburoko
26 Turambarana
27 Ndakwifuza
28 Humura
29 Soldier
Attention! Feel free to leave feedback.