Social Mula - My Way - translation of the lyrics into French
Social Mula My Way

Social Mula - My Way

Lyrics and translation Social Mula - My Way




My Way
Mon Chemin
Nah nah nah nah ehhh
Non non non non ehhh
Nah nah nah ohhh
Non non non ohhh
Nah nah nah nah
Non non non non
Is by Mula, yeah yeah
C'est par Mula, oui oui
Nah nah nah nah ehhh
Non non non non ehhh
Nah nah nah yeah
Non non non oui
Nah nah nah nah yeah yeah
Non non non non oui oui
Sindi mubatinya imbere
Je ne te crains pas devant moi
Nubundi amaherezo niyo nzira
En fin de compte, c'est le chemin
Umugabo arigira
Un homme se fait
Yakwibura akagenda
Il se lève et part
Ibyo bimpa ikizere nkatuza
Cela me donne confiance et me calme
I am on my way
Je suis sur mon chemin
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
Oui non oui non, non non non
I am on my way
Je suis sur mon chemin
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
Oui non oui non, non non non
I am on my way
Je suis sur mon chemin
Ehhh yooo, yeah yooo ahhh
Ehhh yooo, oui yooo ahhh
Hari ubwo ikizami cyubuzima
Il arrive que le test de la vie
Cyenda kunsinda
Tente de me vaincre
Nkareba impande zose
Je regarde de tous les côtés
Nkabona ndaboshye
Et je vois que je suis perdu
Sometimes I ask my self
Parfois, je me demande
Why me? Why me? Why me? Why me? Why me?
Pourquoi moi ? Pourquoi moi ? Pourquoi moi ? Pourquoi moi ? Pourquoi moi ?
Reka nshikame
Laisse-moi tenir ferme
Nkomere kucyo niyemeje
Je m'accroche à ce que j'ai décidé
I am on my way
Je suis sur mon chemin
Reka nshikame
Laisse-moi tenir ferme
Nkomere kucyo niyemeje
Je m'accroche à ce que j'ai décidé
I am on my way
Je suis sur mon chemin
Sindi mubatinya imbere
Je ne te crains pas devant moi
Nubundi amaherezo niyo nzira
En fin de compte, c'est le chemin
Umugabo arigira
Un homme se fait
Yakwibura akagenda
Il se lève et part
Ibyo bimpa ikizere nkatuza
Cela me donne confiance et me calme
I am on my way
Je suis sur mon chemin
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
Oui non oui non, non non non
I am on my way
Je suis sur mon chemin
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
Oui non oui non, non non non
I am on my way
Je suis sur mon chemin
Ehhh yooo, yeah yooo uhhhh yeah
Ehhh yooo, oui yooo uhhhh oui
Sinkwiye kugira ubwoba
Je ne devrais pas avoir peur
Nkibona ijoro n'igitondo
Je vois la nuit et le matin
Ahubwo nkomeje
Au contraire, je continue
Kongeranya ibyo natangiye
À rassembler ce que j'ai commencé
Ntegura ahazaza
Je prépare l'avenir
I will never change my mind
Je ne changerai jamais d'avis
I swear
Je le jure
I will never lose my faith ohhh
Je ne perdrai jamais ma foi ohhh
But Sometimes I ask my self
Mais parfois, je me demande
Why me? Why me? Why me? Why me? Why me?
Pourquoi moi ? Pourquoi moi ? Pourquoi moi ? Pourquoi moi ? Pourquoi moi ?
Reka nshikame
Laisse-moi tenir ferme
Nkomere kucyo niyemeje
Je m'accroche à ce que j'ai décidé
I am on my way
Je suis sur mon chemin
Reka nshikame
Laisse-moi tenir ferme
Nkomere kucyo niyemeje
Je m'accroche à ce que j'ai décidé
I am on my way
Je suis sur mon chemin
Sindi mubatinya imbere
Je ne te crains pas devant moi
Nubundi amaherezo niyo nzira
En fin de compte, c'est le chemin
Umugabo arigira
Un homme se fait
Yakwibura akagenda
Il se lève et part
Ibyo bimpa ikizere nkatuza
Cela me donne confiance et me calme
I am on my way
Je suis sur mon chemin
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
Oui non oui non, non non non
I am on my way
Je suis sur mon chemin
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
Oui non oui non, non non non
I am on my way
Je suis sur mon chemin
Nah nah nah nah ehhh
Non non non non ehhh
Nah nah nah ohhh
Non non non ohhh
Nah nah nah nah
Non non non non
Is by Mula, yeah yeah
C'est par Mula, oui oui
Nah nah nah nah ehhh
Non non non non ehhh
Nah nah nah yeah
Non non non oui
Nah nah nah nah yeah yeah
Non non non non oui oui
Yeah yeah
Oui oui
Sindi mubatinya imbere
Je ne te crains pas devant moi
Nubundi amaherezo niyo nzira
En fin de compte, c'est le chemin
Umugabo arigira
Un homme se fait
Yakwibura akagenda
Il se lève et part
Ibyo bimpa ikizere nkatuza
Cela me donne confiance et me calme
I am on my way
Je suis sur mon chemin
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
Oui non oui non, non non non
I am on my way
Je suis sur mon chemin
Yeah nah yeah nah, nah nah nah
Oui non oui non, non non non
I am on my way
Je suis sur mon chemin




Social Mula - Amahitamo
Album
Amahitamo
date of release
19-12-2017

1 Abanyakigali
2 Amahitamo
3 Selector
4 Ndi Serieux
5 Bitaniyehe
6 Muvara
7 Sakintu
8 Mfite Ubwoba
9 Uzisekere
10 I Do
11 Agapira
12 You Make Me Smile
13 Twibanire
14 Mbega Wowe
15 Gutya
16 My City
17 Ubutumwa
18 Malaika
19 My Way
20 Africa One
21 Bariyanga
22 Umuturanyi Wanjye
23 Rurayunguruye
24 I Need You
25 Muburoko
26 Turambarana
27 Ndakwifuza
28 Humura
29 Soldier
Attention! Feel free to leave feedback.