Social Mula - Yayobye - translation of the lyrics into French
Social Mula Yayobye

Social Mula - Yayobye

Lyrics and translation Social Mula - Yayobye




Yayobye
Pardon, mon message s'est trompé
Mbabarira yayobye
Pardon, mon message s'est trompé
Message yayobye
Le message s'est trompé
Made beats on the beat
J'ai fait des beats sur le beat
Akarenze umunwa
Ce qui dépasse la bouche
Karushya ihamagara
Il faut crier
Akarenze phone
Ce qui dépasse le téléphone
Karushya isobanura
Il faut expliquer
Yayobye iyo message
Ce message s'est trompé
Yayobye mbabarira
Pardon, mon message s'est trompé
Nsanzwe nari miseke igoroye
J'étais toujours un sourire sincère
Niko kukubwira uko sinabibasha
Je te dis comment je ne l'ai pas fait
Nandikiraga bahora bansaza
Je leur écrivais, ils me dérangeaient toujours
Nanabiyama bakanga kunyumva
Je leur ai parlé, ils refusaient de me comprendre
Ubwo butumwa nabuhaga ntuza
Ce message, je l'ai envoyé sans réfléchir
Wanteshaga umutwe ngutekereza
Tu m'as fait réfléchir
Ndibeshya ndakanda Buba buraje
Je me trompe, je clique, c'est fini
Mbura uko mbugarura yewee iyeeeh
Je ne sais pas comment le récupérer, oh oh oh
Oya ntibwari ubwawee umvaa...
Non, ce n'était pas pour toi, tu vois...
Mbabarira yayobye
Pardon, mon message s'est trompé
Mbabarira yayobye
Pardon, mon message s'est trompé
Message yayobye
Le message s'est trompé
Mbabarira yayobye
Pardon, mon message s'est trompé
(Mbabarira yayobye
(Pardon, mon message s'est trompé
Mbabarira yayobye
Pardon, mon message s'est trompé
Message yayobye
Le message s'est trompé
Mbabarira yayobye)
Pardon, mon message s'est trompé)
Uwintege zitungura amashyoshyo
Celui qui a des forces qui surprennent les gens
Uwitoto rititiza abarebyi
Celui qui a des pleurs qui touchent les spectateurs
Nkubabaje umutimanama wabimbaza
Je t'ai blessé, la conscience me ronge
Message nukuri yayobye
Le message est vraiment erroné
Kubikwemeza byo birangora
C'est difficile de le confirmer
Ntago nzi icyo nakora ngo ucururuke
Je ne sais pas quoi faire pour que tu te calmes
Icyakora nsezeye gukorarakora
Cependant, je jure de ne plus recommencer
Numbabarira sinzongera
Pardonnez-moi, je ne recommencerai plus
Ndumva iyi telephone
Je sens ce téléphone
Nayijugunya mumanga
Je vais le jeter à la mer
Aho kumangamanga wanyanze
Plutôt que de me torturer, tu me détestes
Kubera ubutumwa
À cause du message
Oya ntibwari ubwawee umva...
Non, ce n'était pas pour toi, tu comprends...
Mbabarira yayobye
Pardon, mon message s'est trompé
Mbabarira yayobye
Pardon, mon message s'est trompé
Message yayobye
Le message s'est trompé
Mbabarira yayobye
Pardon, mon message s'est trompé
(Mbabarira yayobye
(Pardon, mon message s'est trompé
Mbabarira yayobye
Pardon, mon message s'est trompé
Message yayobye
Le message s'est trompé
Mbabarira yayobye)
Pardon, mon message s'est trompé)
Mbabarira yayobye (ubyumve)
Pardon, mon message s'est trompé (tu comprends)
Mbabarira yayobye (Yeeyiyeeh)
Pardon, mon message s'est trompé (Oh oh oh)
Message yayobye (yayobyee)
Le message s'est trompé (s'est trompé)
Mbabarira yayobye (no no no no...)
Pardon, mon message s'est trompé (non non non non...)
Mbabarira yayobye (yayobyee)
Pardon, mon message s'est trompé (s'est trompé)
Mbabarira yayobye (no noo)
Pardon, mon message s'est trompé (non non)
Message yayobye (yo yo yeeh)
Le message s'est trompé (oh oh oh)
Mbabarira yayobye (oohhh ohh.)
Pardon, mon message s'est trompé (oh oh oh oh)
Owuwoooh
Oh oh oh
Mbabarira yayobye
Pardon, mon message s'est trompé




Writer(s): Tugirihirwe Jean Claude
Social Mula - Yayobye
Album
Yayobye
date of release
15-01-2020

1 Yayobye
Attention! Feel free to leave feedback.