Social Repose - Sad Song About a Girl Who Isn't Coming Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Social Repose - Sad Song About a Girl Who Isn't Coming Back




Sad Song About a Girl Who Isn't Coming Back
Chanson triste à propos d'une fille qui ne reviendra pas
I forgot how it feels
J'ai oublié ce que ça fait
To be loved
D'être aimé
To feel wanted
De se sentir désiré
To be heard
D'être entendu
To feel full
De se sentir comblé
To get in
D'entrer
To give everything
De tout donner
To you
À toi
To feel love
De sentir l'amour
And not hurt
Et de ne pas souffrir
In the moment is real
Le moment est réel
To find peace
Trouver la paix
In you
En toi
Is a holy scene
C'est une scène sacrée
To feel love
Ressentir l'amour
To feel well
Se sentir bien
With you
Avec toi
What if i, what if i, what if i
Et si je, et si je, et si je
Struggle
Lutte
It will not be in vain
Ce ne sera pas en vain
This time i understand
Cette fois, je comprends
The pain
La douleur
It's not the first time
Ce n'est pas la première fois
Your name
Ton nom
Is just letters
Ce ne sont que des lettres
All the same
Toutes pareilles
I'll keep coming back
Je continuerai à revenir
'Till you say walk away
Jusqu'à ce que tu me dises de partir
I'll keep coming back
Je continuerai à revenir
'Till you say walk away
Jusqu'à ce que tu me dises de partir
God dam' i'll keep coming back
Dieu que je continuerai à revenir
'Till you say you don't want me anymore
Jusqu'à ce que tu dises que tu ne me veux plus





Writer(s): Richard Giese


Attention! Feel free to leave feedback.