Soda Stereo - 1990 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soda Stereo - 1990




1990
1990
No habrá remedio infalible
Il n'y aura pas de remède infaillible
Te confiaré
Je te confierai
Las almas son tan corruptibles
Les âmes sont si corruptibles
Que no querrás saber
Que tu ne voudras pas savoir
De mi, solo lo que ves
De moi, seulement ce que tu vois
Conseguirás de mi.
Tu obtiendras de moi.
Te confiaré
Je te confierai
Y no querrás saber
Et tu ne voudras pas savoir
Anclado en 1990
Ancré en 1990
Los dioses no saldaron cuentas
Les dieux n'ont pas réglé leurs comptes
Para poder salir
Pour pouvoir sortir
De mi, solo lo que ves
De moi, seulement ce que tu vois
Conseguirás de mi.
Tu obtiendras de moi.
Naturaleza insaciable
Nature insatiable
Cavaré entre tus labios
Je creuserai entre tes lèvres
Hoy lloverá y se abrirá la tierra
Il pleuvra aujourd'hui et la terre s'ouvrira
Baby, pleaseeee
Baby, pleaseeee
De mi
De moi
Solo lo que ves
Seulement ce que tu vois
Conseguirás de mi
Tu obtiendras de moi
De mi
De moi
Veras
Tu verras
Conseguirás de mi
Tu obtiendras de moi
Veras lo que quiero
Tu verras ce que je veux
Que conseguirás de mi
Que tu obtiendras de moi
Anclado a 1990
Ancré à 1990





Writer(s): Gustavo Cerati


Attention! Feel free to leave feedback.