Soda Stereo - Mi Novia Tiene Biceps - translation of the lyrics into French
Soda Stereo Mi Novia Tiene Biceps

Soda Stereo - Mi Novia Tiene Biceps

Lyrics and translation Soda Stereo - Mi Novia Tiene Biceps




Mi Novia Tiene Biceps
Ma copine a des biceps
Gimnasia por las tardes
Gym l'après-midi
Sesiones de karate
Séances de karaté
Se pone impenetrable
Elle devient impénétrable
Será muy saludable
Ça sera très sain
Pero no puedo discutir con ella
Mais je ne peux pas discuter avec elle
Lo intento y me atropella
J'essaie et elle me renverse
Problemas con amigos
Des problèmes avec des amis
Se mira si es nocivo
Elle se demande si c'est nocif
Bailando apretados
En dansant serrés
Me siento asfixiado
Je me sens asphyxié
Este ritmo insoportable
Ce rythme insupportable
Y mi estado lamentable
Et mon état lamentable
Seguro que se cree súper niña
Sûrement qu'elle se croit super fille
Mi novia tiene biceps
Ma copine a des biceps
Ojo con lo que le dices
Attention à ce que tu lui dis
Mi novia tiene biceps
Ma copine a des biceps
Ojo con lo que le dices
Attention à ce que tu lui dis
Mi novia es dinamita
Ma copine est de la dynamite
Qué dulce criatura
Quelle douce créature
Extraño su belleza
Sa beauté me manque
Yo soy un complemento de sus pesas
Je ne suis qu'un complément de ses poids
Sigue igual de caprichosa
Elle est toujours aussi capricieuse
Pero ahora es musculosa
Mais maintenant, elle est musclée
Seguro que se cree súper niña
Sûrement qu'elle se croit super fille
Mi novia tiene biceps
Ma copine a des biceps
Ojo con lo que le dices
Attention à ce que tu lui dis
Mi novia tiene biceps
Ma copine a des biceps
Ojo con lo que le dices
Attention à ce que tu lui dis
Mi novia tiene biceps
Ma copine a des biceps
Mi novia tiene biceps
Ma copine a des biceps
Mi novia tiene biceps
Ma copine a des biceps
Mi novia tiene biceps
Ma copine a des biceps
Mi novia, mi novia, mi novia tiene biceps
Ma copine, ma copine, ma copine a des biceps
Mi novia, mi novia, mi novia tiene biceps
Ma copine, ma copine, ma copine a des biceps
Mi novia, mi novia, mi novia tiene biceps
Ma copine, ma copine, ma copine a des biceps
Mi novia, mi novia, mi novia tiene biceps, biceps
Ma copine, ma copine, ma copine a des biceps, biceps
Musculosa
Musclée
Musculosa
Musclée
Musculosa
Musclée
Musculosa.
Musclée.




Writer(s): Cerati, Alberti, Bosio
Soda Stereo - Soda Stereo
Album
Soda Stereo

1 Dietético
2 Sobredosis de T.V.
3 Tele-Ka
4 Te Hacen Falta Vítaminas
5 Mi Novia Tiene Biceps
6 El Tiempo Es Dinero
7 Trátame Suavemente
8 Ni Un Segundo
9 Un Mísil en Mi Placard
10 Afrodisíacos
Attention! Feel free to leave feedback.