Lyrics and translation Sodiq - Kugadaikan Cintaku (Live)
Kugadaikan Cintaku (Live)
J'ai sacrifié mon amour (Live)
La...
la...
la...
la...
La...
la...
la...
la...
Di
radio
aku
dengar
À
la
radio,
j'ai
entendu
Lagu
kesayanganmu
Ta
chanson
préférée
Ku
telepon
di
rumahmu
sedang
apa
sayangku
Je
t'ai
appelé
chez
toi,
qu'est-ce
que
tu
faisais,
mon
amour
?
Ku
harap
engkau
mendengar
dan
J'espère
que
tu
as
entendu
et
Kukatan
rindu
J'ai
renforcé
mon
désir
La...
la...
la.
la...
La...
la...
la...
la...
La...
la...
la...
la...
La...
la...
la...
la...
Malam
minggu
pukul
7 aku
apel
ke
rumahmu
Samedi
soir
à
19
heures,
j'ai
fait
un
tour
chez
toi
Ku
bersiul
dan
benyanyi
membayangkan
dirimu
Je
sifflais
et
chantais
en
pensant
à
toi
Bercanda
dan
bercumbu
Plaisanter
et
s'embrasser
Duduk
berdua
denganmu
Être
assis
avec
toi
Tetapi
mimpi
apa
aku
semalam
Mais
quel
rêve
j'ai
fait
hier
soir
?
Kulihat
engkau
duduk
berdua
Je
t'ai
vu
assise
avec
Bercanda
mesra
dengan
seorang
pria
Un
homme
en
train
de
plaisanter
amicalement
Kau
cubit
kau
peluk
kau
cium
Tu
l'as
pincé,
tu
l'as
embrassé,
tu
l'as
embrassé
La...
la...
la...
La...
la...
la...
La...
la...
la...
La...
la...
la...
La...
la...
la...
La...
la...
la...
Bercanda
dan
bercumbu
Plaisanter
et
s'embrasser
Duduk
berdua
denganmu
Être
assis
avec
toi
Tetapi
mimpi
apa
aku
semalam
Mais
quel
rêve
j'ai
fait
hier
soir
?
Kulihat
engkau
duduk
berdua
Je
t'ai
vu
assise
avec
Bercanda
mesra
dengan
seorang
priaaaa
Un
homme
en
train
de
plaisanter
amicalement
Kau
cubit
kau
peluk
kau
cium.
Tu
l'as
pincé,
tu
l'as
embrassé,
tu
l'as
embrassé.
Aku
dengar
lagu
kesayanganmu
J'ai
entendu
ta
chanson
préférée
Kututupi
telingaku
dengan
kedua
tanganku
J'ai
couvert
mes
oreilles
avec
mes
deux
mains
Byarlah
cepat
berlalu
Laisse
ça
passer
vite
Dan
ku
gadaikan
cintaku.
Et
j'ai
sacrifié
mon
amour.
La...
la...
la...
La...
la...
la...
Ku
gadaikan
cintaku...
J'ai
sacrifié
mon
amour...
Aaassssuuuuuu
Aaassssuuuuuu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.