Sodiq - Sak Mestine Wae - translation of the lyrics into German

Sak Mestine Wae - Sodiqtranslation in German




Sak Mestine Wae
Einfach nur angemessen
Dino tambah dino
Tag für Tag
Umur soyo tuo
Das Alter wird immer älter
Sing podo ilingo
Denkt daran
Ojo trus mikir donyo
Denkt nicht immer nur ans Weltliche
Eling keluargo
Denk an die Familie
Kanggo sangumu sok tuwo
Für deine Vorsorge im Alter
Kerjo yo kerjo
Arbeit ist Arbeit
Nanging sak mengkono
Aber nur bis zu einem gewissen Punkt
Ra eling rino lan wengi
Ohne an Tag und Nacht zu denken
Wong duit ra gowo mati
Denn Geld nimmt man nicht mit ins Grab
Awak iki bakal mati
Dieser Körper wird sterben
Eling-eling marang gusti
Erinnere dich an Gott
Mung siji pewelingku iki
Nur eine Ermahnung von mir
Ojo nganti lali
Vergiss niemals
Marang agomomu
Deine Religion
Sak mestine sak wajare ae
Arbeite nur so viel, wie nötig
Anggonmu nyambut gawe
Bei deiner Arbeit
Wong duit ra ono cukupe
Denn Geld ist nie genug
Disyukuri dinikmati ae
Sei dankbar und genieße es
Mlaku sak mlakune
Geh einfach deinen Weg
Ikhlas ning ati
Aufrichtigkeit im Herzen
Lilo ing batin
Hingabe im Inneren
Nrimo ing pandum
Akzeptiere dein Schicksal
Kerjo yo kerjo
Arbeit ist Arbeit
Nanging sak mengkono
Aber nur bis zu einem gewissen Punkt
Ra eling rino lan wengi
Ohne an Tag und Nacht zu denken
Wong duit ra gowo mati
Denn Geld nimmt man nicht mit ins Grab
Awak iki bakal mati
Dieser Körper wird sterben
Eling-eling marang gusti
Erinnere dich an Gott
Mung siji pewelingku iki
Nur eine Ermahnung von mir
Ojo nganti lali
Vergiss niemals
Marang agomomu
Deine Religion
Sak mestine sak wajare ae
Arbeite nur so viel, wie nötig
Anggonmu nyambut gawe
Bei deiner Arbeit
Wong duit ra ono cukupe
Denn Geld ist nie genug
Disyukuri dinikmati ae
Sei dankbar und genieße es
Mlaku sak mlakune
Geh einfach deinen Weg
Ikhlas ning ati
Aufrichtigkeit im Herzen
Lilo ing batin
Hingabe im Inneren
Nrimo ing pandum
Akzeptiere dein Schicksal
Ikhlas ning ati
Aufrichtigkeit im Herzen
Lilo ing batin
Hingabe im Inneren
Nrimo ing pandum
Akzeptiere dein Schicksal





Writer(s): Cak Sodiq, New Monata, Wahyu Jeporo


Attention! Feel free to leave feedback.