Sodom - Enchanted Land (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sodom - Enchanted Land (Live)




From the dawn of time we came
Мы пришли из начала времён
To find the place of promise
Чтобы найти обещанное место
Moving silently down
Безмолвно двигаясь
Through war disabled centuries
Сквозь столетия, обезображенные войнами
Living many secret lives
Прожив множество тайных жизней
Unrecognised by human eyes
Неузнаваемые для человеческого глаза
Struggling to reach the aim
Сражаемся, чтобы достичь цели
To dwell in perpetuality
И сущестовать вечно
We are the messengers
Мы - посланники
Of inmost thought
Сокровенных мыслей
Our words of confession
Слова нашей исповеди
Fall away to nought
Никем не услышаны
Domination of the universe
Власть над всей Вселенной
Contains our vital interests
Это и есть наш интерес
Swift coursing blood of our veins
Быстрое течение крови в наших венах
Cured the grieving pains
Помогает превозмогать боль
When the few who remain
Когда те несколько, что останутся
Will battle to the last
Будут сражаться до последнего
For enchanted lands
За обетованную землю
Take charge of reign
Они примут царствование
Leave behind the past
Оставят позади прошлое
Early history in our hands
История в наших руках
Living in the land of promise
Проживая на обещанной земле
Beyond the other world
Вне другого мира
Our mission is done
Наша миссия выполнена
Fear neither men nor fates
Не боимся ни людей, ни судьбы
Pray for disease
Молимся о смерти
But escape your soul
Но не о ваших душах
Duration of 100 lives
Мы живём сотни жизней
Get the worlds undoing
Разрушая миры
Because no one ever knows
Потому что никто не знает
We are among you
Мы среди вас
From the dawn of time we came
Мы пришли из начала времён
To find the place of promise
Чтобы найти обещанное место
Moving silently down
Безмолвно двигаясь
Through war disabled centuries
Сквозь столетия, обезображенные войнами
Living many secret lives
Прожив множество тайных жизней
Unrecognised by human eyes
Неузнаваемые для человеческого глаза
Struggling to reach the aim
Сражаемся, чтобы достичь цели
To dwell in perpetuality
И сущестовать вечно





Writer(s): CHRISTIAN DUDEK, FRANK GODZIK, THOMAS SUCH


Attention! Feel free to leave feedback.