Lyrics and translation Sodoma Gomora - Backstage

Backstage

Backstage je naše bejby nechcem tu šmejdy!

Jestli si tu měl punkáče, tak jdi do píče!
Nepoznal si fousáče a jak dokáže křičet.
Chcem točený ne lahváče a to okamžitě,
Tak doval nějaký (alfáče?) a schovej si dítě.

Z rideru musí bejt splněn každej požadavek.
Vždycky piva, cíga, pečená kýta a pár děvek.
Dáme i přídavek za pár děvek navíc
A jestli nemáš navíc tři, tak doufejme že dvě to spraví.

Celá hospoda se gebila, celá hospoda se bavila.
Na baru bylo rušno, tanec, bodyshoty, tequila,
Proto do backstage nepouštěj každýho debila.
Co je kurva dobrý? A tvoje stará mi ho hulila.

Berem kokain na kila, šňupem ho i prdelí.
A budem tě žalovat, že jsme si péra v tvojim klubu odřeli.
Když jsi dobrý promotér dám ti like na google plus.
A když jsi čůrák, tak už nás neuvidíš, Čus!

Refrén 2X

Nechoď sem! Píčo!
Nebudem! Mít show!
Nejdem ven! Ou no!

Backstage je naše bejby nechcem tu šmejdy!

Vy pozvali jste si rapery, nejsme jak ostatní kapely.
Manželce majitele v zákulisí rvem do kundy bakelit.
Nezkoušej s námi pofelit nejsme přátelský cipy.
Jen tý tvojí krávě vzadu vyprstíme pipi.

Už ani nenosíme slipy, nezapínáme si zipy.
Holky si dávaj na jazyky naší mrdku jako dipy.
Ill Rick je nakalen, Desade kurvama zavalen.
No já si zase narval do žaluda celej paralen.

Válej se tu lahve, karty stříkačky i plechy
Neskáčeme z pódia do lidí, ale do aut ze střechy.
Ostatní kapely se chovaj v backstagi jak šprti.
To my tam každej večer máme zážitky blízký smrti.

Hulíme DMT, mícháme Jacka s lékama.
Pak vomrdáme kokain a sjedeme se děvkama.
A každýho debila kterej vleze do backstage,
Praštim v provazu do koulí ve stylu Johny Cage

Refrén 2X

Nechoď sem! Píčo!
Nebudem! Mít show!
Nejdem ven! Ou no!

Backstage je naše bejby nechcem tu šmejdy!

Nechcem backstage v kotelně ani sedět mezi lidma.
Chcem bejt schovaný někde vzadu s barmankou která je vlídná.
Chcem mít před show klid, nechcem se s nikým fotit.
Chcem v klidu čumět do blba a v náladě si popít.

Buď dobrej pohostinej předem plať.
Jestli vedeš svůj klub dobře, tak hlavně ať:
Je DJ stůl stabilní, zvukař není labilní
Securiťaci nejsou debilní nebo tvojí dceru znásilním.

Pořád nám stojej péra, pořád jede Era Dera.
Naše mrduchtivý ptáky nezadrží voliéra.
Pobodali jsme promotéra, chtěl od nás podepsat album.
Nejsme cvičený opice, zajímáme se jen o kalbu.

Na zdi sem nechal malbu nápis Lipo do plynu,
Příští sobotu tu hraje, tak se držte mýho pokynu.
Ještě než odjedem tak tvoji buchtu sjede
I DJ Ill Rick kterej má IQ šede.

За кулисами

За кулисами только свои, никаких левых!

Если звал сюда панков, то катись к черту!
Ты не видал бородачей и как они умеют горланить.
Мне разливное, а не бутылочное, и немедленно,
Так тащи сюда что-нибудь (пожрать?) и спрячь своего ребенка.

В райдере должно быть все, что мы попросили.
Всегда пива, сигарет, жареной курицы и пара телок.
Дадим и добавки за пару лишних девок.
А если у тебя нет лишних трех, то надеемся, что двух хватит.

Вся пивная гудела, вся пивная веселилась.
В баре было жарко, танцы, бодишоты, текила,
Поэтому за кулисы не пускай всяких дебилов.
Что, блин, хорошего? Да твоя старуха мне его отсосала.

Берем кокаин килограммами, нюхаем его даже жопой.
И будем на тебя жаловаться, что мы в твоем клубе ручки оторвали.
Если ты хороший промоутер, поставлю тебе лайк в Google Plus.
А если ты мудак, то больше нас не увидишь, пока!

Припев 2X

Не приходи сюда! Сука!
Не будем! Устраивать шоу!
Не выйдем! О нет!

За кулисами только свои, никаких левых!

Вы позвали рэперов, мы не такие, как остальные группы.
Жене владельца за кулисами мы трахаем кишки.
Не пытайся с нами договориться, мы не дружелюбные парни.
Только твоей корове сзади выебем писю.

Мы уже даже не носим трусы, не застегиваем ширинки.
Твои подружки кладут на языки нашу сперму, как дипы.
Ill Rick набухался, Desade телками завален.
А я вот запихнул себе в желудок весь парацетамол.

Валяются бутылки, карты, шприцы и листы.
Мы не прыгаем со сцены в толпу, а в машины с крыши.
Другие группы ведут себя за кулисами, как школьники.
А у нас там каждый вечер приключения на грани смерти.

Курим DMT, мешаем виски с таблетками.
Потом блюем кокаином и уезжаем с девками.
А каждого дебила, который залезет за кулисы,
Бьем коленом в яйца в стиле Джонни Кейджа.

Припев 2X

Не приходи сюда! Сука!
Не будем! Устраивать шоу!
Не выйдем! О нет!

За кулисами только свои, никаких левых!

Не хотим гримерку в котельной или сидеть среди людей.
Хотим быть спрятанными где-нибудь сзади с барменшей, которая секси.
Хотим перед шоу тишины, не хотим ни с кем фотографироваться.
Хотим спокойно пялиться в пустоту и в настроении выпить.

Будь хорошим, гостеприимным, плати вперед.
Если ты хорошо ведешь свой клуб, то главное, чтобы:
Был устойчивый диджейский пульт, звукорежиссер не был лохом,
Охранники не были дебилами, а не то я твою дочь изнасилую.

У нас до сих пор стоят, до сих пор качает Era Dera.
Наших похотливых птиц не удержит клетка.
Мы побили промоутера, он хотел, чтобы мы подписали альбом.
Мы не дрессированные обезьяны, нас интересует только пьянка.

На стене я оставил рисунок с надписью "Липа в топку",
В следующую субботу он здесь играет, так что следуйте моему совету.
Еще до того, как мы уедем, твою бабу снимет
Даже DJ Ill Rick, у которого IQ как у камня.