Sodoma Gomora - Insane Insane - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sodoma Gomora - Insane Insane




Insane Insane
Fou Fou
Insane.
Fou.
Insane, insane.
Fou, fou.
Insane in the brain, zmrde, jsem vodjakžíva,
Fou dans la tête, mon chéri, je suis comme ça depuis toujours,
Kombinuju antidepresíva, k tomu chlastám litry píva.
Je mélange des antidépresseurs et je bois des litres de bière.
Medikamenty pro dementy, tak to zmrde nos,
Des médicaments pour les déments, alors prends-le, mon chéri,
si nadrtim lexaurin, neurol a narvu to skrz nos.
Je vais écraser du Lexomil, du Neurol et je vais le mettre dans mon nez.
Insane, insane, tak to zmrde sypej sem,
Fou, fou, alors continue de me le donner, mon chéri,
je noc i den, sem pořád pod vlivem.
Que ce soit de jour comme de nuit, je suis toujours sous l'influence.
Vem 5 gramů kokainu, udělej mi dlouhou lajnu,
Prends 5 grammes de cocaïne, fais-moi une grosse ligne,
Do veinu dávky brownu přidej trochu novokajnu.
Dans ma veine, des doses de brown, ajoute un peu de novocaïne.
Medikamenty pro dementy mi klidněj vědomí,
Des médicaments pour les déments, ça calme mon esprit,
Stejně každej debil ví, že sme zmrdi šílený.
De toute façon, chaque imbécile sait que nous sommes des fous fous.
jsem ten, co nespí, ničim, co je hezký,
Je suis celui qui ne dort pas, rien ne me rend heureux,
Fetuju od šestí, nikdy sem neměl dětství,
Je fais la fête depuis six heures du matin, je n'ai jamais eu d'enfance,
Nikdo ke nesmí, lidi děsí,
Personne ne peut m'approcher, les gens me font peur,
Mám vlastní vesmír, nevim, co je pocit štěstí.
J'ai mon propre univers, je ne sais pas ce que c'est que le bonheur.
Realita dusí, maj za delikventa,
La réalité m'étouffe, ils me prennent pour un délinquant,
Dr. doktor M.engele, dělám sám sobě pacienta,
Dr. docteur Mengele, je me fais mon propre patient,
Zatáhne se plenta, rozpáře se mozku placenta,
Le voile se referme, le placenta de mon cerveau se déchire,
Mrdám se do hlavy,
Je me frappe la tête,
Postupně ze sebe dělám dementa.
Petit à petit, je me transforme en dément.
vymrdal sem všechno, vracim se zase na start,
J'ai tout baisé, je retourne au point de départ,
nejsem insane, sem jen doživotní retard.
Je ne suis plus fou, je suis juste un retardé à vie.
Insane, insane, what?
Fou, fou, quoi ?
Insane, insane, mozek si vymrdat.
Fou, fou, se faire baiser le cerveau.
Insane, insane, what what?
Fou, fou, quoi quoi ?
Insane.
Fou.
Insane, insane, what what what?
Fou, fou, quoi quoi quoi ?
Insane, insane, mozek si vymrdat.
Fou, fou, se faire baiser le cerveau.
Insane, insane, what what what?
Fou, fou, quoi quoi quoi ?
Insane.
Fou.
Insane, insane, ptáš se, jak to píšu,
Fou, fou, tu te demandes comment j'écris ça,
Fucked in the head, ti nevím, nepopíšu.
Baiser dans la tête, je ne sais pas, je ne peux pas le décrire.
Nechtěj pustit ven, podepíšu revers
Ne veux pas me laisser sortir, je signerai une renonciation
A vopustim ústav se statutem pervers.
Et je quitterai l'asile avec le statut de pervers.
Hulákám do nebes, proč nechtěj do nebe,
Je crie vers le ciel, pourquoi ils ne veulent pas me laisser au paradis,
O chvíli pozdějc točim klip, kde hřebec slepce vojebe,
Une minute plus tard, je tourne un clip un étalon baise un aveugle,
Honim nad fotkama fanynek a sem bez sebe,
Je suis obsédé par les photos des fans et je suis hors de moi,
Když si honim doma u tebe,
Quand je me fais plaisir chez toi,
U časopisu Chvilka pro tebe.
Avec le magazine Chvilka pro tebe.
Insane, insane, jsi chycenej, jak cejn,
Fou, fou, tu es pris au piège, comme un piège à souris,
S Řezníkem jsme přeborníci na vypouštění lejn.
Avec le Boucher, nous sommes des experts en merde.
Jedna sračka za druhou, může za to instrumentál,
Une merde après l'autre, c'est à cause de l'instrumental,
Insane, insane, cejtim se jak mentál.
Fou, fou, je me sens comme un fou.
Nevěřim svýmu mozku, spim se zbraní,
Je ne fais pas confiance à mon cerveau, je dors avec une arme,
Kdyby mi lezli do snu nepřátelé, vyženu je s ní,
Si mes ennemis venaient me hanter dans mes rêves, je les chasserais avec elle,
Sousedi sou paranoidní, nedělám bordel při kalení,
Les voisins sont paranoïaques, je ne fais pas de bordel quand je suis saoul,
Všechny dobrý nápady jsem dostal při kálení.
J'ai eu toutes mes bonnes idées en étant à la selle.
Něco dělat, jak se má, tak to by mi nesedělo,
Faire quelque chose comme il faut, ça ne me conviendrait pas,
Narušená psychika, nevidim nemocný tělo.
Psychique perturbée, je ne vois pas le corps malade.
Jsem chilloval v bezvědomí,
J'étais chill dans le coma,
Ticho, jasno a soukromí,
Silence, clarté et intimité,
Svět neohromí, dokud mi ho MC Zuzka nevyhoní.
Le monde ne me surprendra pas tant que MC Zuzka ne me l'aura pas fait.
Českej rap je dead, na rapery kropit piss,
Le rap tchèque est mort, on arrose les rappeurs de pisse,
Nebuď tvrdej zmrde, je to moc dobrý na diss.
Ne sois pas dur, mon chéri, c'est trop bon pour un diss.
Insane, insane, SG, Řezník, Sade,
Fou, fou, SG, le Boucher, Sade,
Opravdovej fanda začne moje péro sát.
Un vrai fan va commencer à sucer ma bite.
Insane, insane, what?
Fou, fou, quoi ?
Insane, insane, mozek si vymrdat.
Fou, fou, se faire baiser le cerveau.
Insane, insane, what what?
Fou, fou, quoi quoi ?
Insane.
Fou.
Insane, insane, what what what?
Fou, fou, quoi quoi quoi ?
Insane, insane, mozek si vymrdat.
Fou, fou, se faire baiser le cerveau.
Insane, insane, what what what?
Fou, fou, quoi quoi quoi ?
Insane.
Fou.





Writer(s): Martin Pohl


Attention! Feel free to leave feedback.