Lyrics and translation Soen - Last Night

Last Night

Hear a dead note sounding among the tones of restlessness
A harmony confounding, a capture moving in distress.
It keeps me chasing closure, preventing me from finding peace it holds me back from leaving this vicious circle I am in.
I'm becoming what I thought, what I shouldn't be, what I fear the most
Let me stay here for a while,
I depend on this, it's my only light.
It feels like I have journeyed for ages without getting there
The path of endless distance, the road of comforting despair.
I'm becoming what I thought, what I shouldn't be, what I fear the most
Let me stay here for a while,
I depend on this, it's my only light.

Прошлым вечером

Слышу мертвую ноту среди звуков беспокойства,
Гармонию сбивающую с толку, пленяющую тревогу.
Она заставляет меня гнаться за завершением, не давая мне найти покоя, она удерживает меня от выхода из этого порочного круга, в котором я нахожусь.
Я становлюсь тем, кем, как я думал, я не должен быть, тем, чего я больше всего боюсь.
Позволь мне остаться здесь ненадолго,
Я завишу от этого, это мой единственный свет.
Мне кажется, что я веками путешествовал, так и не добравшись туда,
Путь бесконечной дали, дорога утешительного отчаяния.
Я становлюсь тем, кем, как я думал, я не должен быть, тем, чего я больше всего боюсь.
Позволь мне остаться здесь ненадолго,
Я завишу от этого, это мой единственный свет.