Soen - Slithering - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soen - Slithering




Slithering
Скольжение
Would you say anything?
Ты хоть что-нибудь скажешь?
Anything at all?
Хоть слово?
Would you share with me your innocence
Поделишься ли ты со мной своей невинностью,
What I need to seize the fall
Тем, что мне нужно, чтобы предотвратить падение?
I know to keep close to you
Я знаю, что должен быть рядом с тобой,
Know to keep near, regardless if it′s wrong
Знаю, что должен быть рядом, даже если это неправильно.
Now I'm tearing apart what I made for us
Теперь я разрушаю то, что создал для нас,
Dissembling to be strong
Притворяясь сильным.
You swore on your own
Ты клялась сама себе,
You set it in stone, your slithering
Ты высекла это в камне, твоё скольжение.
You silence your words, you′re leaving
Ты молчишь, ты уходишь.
You bring it to your grave
Ты уносишь это в могилу.
Waiting for reason to claim its place
Жду, когда разум займет свое место,
Clearing the air, I can see all the ways
Очищая воздух, я вижу все пути.
It's my addiction that always is growing
Это моя зависимость, которая постоянно растет,
And it scares me in my sober moments
И она пугает меня в моменты трезвости.
You decide, close our distance
Ты решаешь, сократить нашу дистанцию.
I destroyed you, undeservedly
Я разрушил тебя, незаслуженно.
You decide, close our distance
Ты решаешь, сократить нашу дистанцию.
I assure you're undeserving of
Уверяю тебя, ты не заслуживаешь





Writer(s): Di Giorgio Steve, Ekelof Joel Gustav, Lopez Martin Walter, Platbarzdis Joakim Alexander


Attention! Feel free to leave feedback.