Soen - Vitriol - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soen - Vitriol




Vitriol
Vitriol
The common tribulation when the darling will reveal the truth
La tribulation commune quand la chérie révélera la vérité
You found your congregation but your proselyte deserted you
Tu as trouvé ta congrégation mais ton prosélyte t'a déserté
Preaching for atonement and redeeming for the agony
Prêcher pour l'expiation et racheter pour l'agonie
Fickle siren's song was misleading us in vanity
Le chant de la sirène capricieuse nous a trompés dans la vanité
Desolate the wasteland your kingdom has abandoned you
Déserte la terre désolée, ton royaume t'a abandonné
Praying for the ashes to mediate between us two
Prier pour que les cendres médient entre nous deux
Inner admiration of a living the unearthly
Admiration intérieure d'une vie qui n'est pas de ce monde
When it's you I want we still betting in calamity
Quand c'est toi que je veux, nous parions toujours dans la calamité
There will be another storm
Il y aura une autre tempête
We will stay here eternally
Nous resterons ici éternellement
All the years I'll hold on cold
Toutes les années, je tiendrai bon dans le froid
Was it meant always to be here with you?
Était-ce censé être toujours ici avec toi ?
Twilight in the sky there's a light in the horizon
Crépuscule dans le ciel, il y a une lumière à l'horizon
The hour's calling by and the sun is slowly rising
L'heure sonne et le soleil se lève lentement
Awaiting intervention when in solace you're the awesome now
Attendre une intervention alors que dans le réconfort, tu es le formidable maintenant
Was sooner in the evening there's no time for contemplation now
C'était plus tôt dans la soirée, il n'y a plus de temps pour la contemplation maintenant
I wait for the sun
J'attends le soleil
The dawn has begun
L'aube a commencé
There will be another storm
Il y aura une autre tempête
We will stay here eternally
Nous resterons ici éternellement
All the years I'll hold in cold
Toutes les années, je tiendrai bon dans le froid
Was it meant always to be here with you?
Était-ce censé être toujours ici avec toi ?
All I want is to find a reason, a cause
Tout ce que je veux, c'est trouver une raison, une cause
Something real, something here
Quelque chose de réel, quelque chose ici
A reason, a cause
Une raison, une cause
Always
Toujours
Always
Toujours
No more doubts
Plus de doutes
No more doubts
Plus de doutes
No more doubts
Plus de doutes
No more doubts
Plus de doutes





Writer(s): Lars Ahlund, Joel Ekelof, Marcus Jidell, Martin Lopez, Leif Stenberg


Attention! Feel free to leave feedback.