Soen - Void - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soen - Void




Void
Пустота
My thoughts, my all
Мои мысли, всё моё
Stream
Струится
Out of my conscience
Из моей совести
Into the darkness
В темноту
Behind my words
За моими словами
My forced
Мои вынужденные
Means
Средства
These astral wastelands
Эти астральные пустоши
Unfold their vastness
Разворачивают свою необъятность
Beyond the void
За пределами пустоты
The facts I bind to
Факты, к которым я привязан
Which keeps me in the clear
Которые хранят мою чистоту
Refute the treason
Опровергают измену
Constrain it through the air
Сдерживают её в воздухе
My rule
Моё правило
My will
Моя воля
Inside my circles
Внутри моих кругов
I come to find you
Я прихожу, чтобы найти тебя
Deep in the bottom layer
Глубоко на дне
Despite your reasons
Несмотря на твои причины
To hide yourself in there
Прятаться там
Your hurt
Твоя боль
Your fear
Твой страх
Is where I tap into
Это то, к чему я прикасаюсь
Wait
Жду
To see your promise
Чтобы увидеть твоё обещание
Create the shelter
Создать убежище
For all our virtues
Для всех наших достоинств
So
Итак
How am I?
Как я?
A new lease of life
Новая жизнь
When my comfort
Когда мой комфорт
Accompanies the waves
Сопровождает волны
I strive to blind you
Я стремлюсь ослепить тебя
'Til I discover where
Пока не обнаружу, где
Defining freedom
Определение свободы
Is reconstructed here
Перестраивается здесь
Your rule
Твоё правило
Your will
Твоя воля
Within your circles
В пределах твоих кругов
Make out the beacon
Разглядеть маяк
That has it all resolve
В котором всё разрешается
We set your mind to
Мы настроили твой разум на то
How kismet would resolve
Как судьба всё разрешит
My hurt
Моя боль
My fear
Мой страх
Is where you tap into
Это то, к чему ты прикасаешься
My thoughts
Мои мысли
My all
Всё моё
Stream
Струится
Out of my conscience
Из моей совести
Into the darkness
В темноту
Behind my words
За моими словами
My forced
Мои вынужденные
Means
Средства
These astral wastelands
Эти астральные пустоши
Unfold their vastness
Разворачивают свою необъятность
Wait
Жду
To see your promise.
Чтобы увидеть твоё обещание
Create the shelter
Создать убежище
For all our virtues.
Для всех наших достоинств
So
Итак
How am I?
Как я?
Past a new lease of life
За гранью новой жизни
When my comfort
Когда мой комфорт
Accompanies the waves
Сопровождает волны
(Please hide, who sees)
(Пожалуйста, спрячься, кто видит)
(Who we are)
(Кто мы)
(Trust shares all keys)
(Доверие разделяет все ключи)
One knows all
Один знает всё





Writer(s): Ekelof Joel Gustav, Lopez Martin Walter, Platbarzdis Joakim Alexander, Stenberg Leif Stefan


Attention! Feel free to leave feedback.