Soeur Sourire - Entre Les étoiles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soeur Sourire - Entre Les étoiles




Entre les étoiles le Seigneur a écrit ton nom
Между звездами Господь написал твое имя
Entre les étoiles, tout là-haut dans sa maison
Между звездами, прямо там, в его доме.
Entre les étoiles le Seigneur a posé ta vie
Между звездами Господь положил твою жизнь
Entre les étoiles, près de lui en paradis
Между звездами, рядом с ним в раю
La nuit le Seigneur t′a désiré, la nuit
В ту ночь, когда Господь пожелал тебя, в ту ночь
La nuit de deux chairs il a crée ta vie
В ту ночь, когда из двух плотей он создал твою жизнь
La nuit son amour le premier t'a souri
В ту ночь, когда его первая любовь улыбнулась тебе
Bénis la nuit
Благослови ночь
Entre les étoiles le Seigneur a écrit ton nom
Между звездами Господь написал твое имя
Entre les étoiles, tout là-haut dans sa maison
Между звездами, прямо там, в его доме.
Entre les étoiles le Seigneur a posé ta vie
Между звездами Господь положил твою жизнь
Entre les étoiles, près de lui en paradis
Между звездами, рядом с ним в раю
Le jour le Seigneur t′a racheté, le jour
В день, когда Господь тебя искупил, день
Le jour il t'a fait son enfant pour toujours
В тот день, когда он навсегда сделал тебя своим ребенком
Le jour de ton cœur il a fait son séjour
В тот день, когда он жил в твоем сердце
Bénis le jour
Благослови этот день
Entre les étoiles le Seigneur a écrit ton nom
Между звездами Господь написал твое имя
Entre les étoiles, tout là-haut dans sa maison
Между звездами, прямо там, в его доме.
Entre les étoiles le Seigneur a posé ta vie
Между звездами Господь положил твою жизнь
Entre les étoiles, près de lui en paradis
Между звездами, рядом с ним в раю
Le soir le Seigneur t'appelera, le soir
В тот вечер, когда Господь призовет тебя, вечером
Le soir tes vieux jours hâteront le départ
В тот вечер, когда твои старые времена ускорят отъезд
Le soir du rendez-vous transfiguré I′espoir
Вечером встречи преображенной надежды
Bénis le soir
Благослови вечер
Entre les étoiles le Seigneur a écrit ton nom
Между звездами Господь написал твое имя
Entre les étoiles, tout là-haut dans sa maison
Между звездами, прямо там, в его доме.
Entre les étoiles le Seigneur a posé ta vie
Между звездами Господь положил твою жизнь
Entre les étoiles, près de lui en paradis
Между звездами, рядом с ним в раю
Entre les étoiles le Seigneur a posé ta vie
Между звездами Господь положил твою жизнь
Entre les étoiles, près de lui en paradis
Между звездами, рядом с ним в раю





Writer(s): . Soeur Sourire


Attention! Feel free to leave feedback.