Lyrics and translation SOFA - ไม่ต่างกัน

ไม่ต่างกัน

Tur koey dai hen reu bplao wah kwahm ruk bpen chen rai
Chun mai hen rauk dtae chun gor roo seuk
Roo mai wah kwahm kit teung mun nah dtah bpen chen rai
Chun mai roo rauk dtae chun gor roo seuk
Mai dtahng gun gup jai chun rauk
Sing nun tee tur sumput rao dtahng rup roo mun duay jai
Bahng sing rao aht mai hen mun duay dtah
Dtae rao rup roo mun duay jai rao mai dtahng gun
Took krung tee ngao gor mee tur ying tum cheun jai
Lae chun mun jai wah tur gor roo seuk
Mai dtahng gun gup jai chun rauk
Sing nun tee tur sumput rao dtahng rup roo mun duay jai
Bahng yahng rao aht mai hen mun duay dtah
Dtae rao rup roo mun duay jai rao mai dtahng gun
Lom yen tee tur sumput mai dtahng gup chun tao rai
Ai oon yahm chao kaung took wun
Gor meuan wah mun
Mai dtahng gun gup jai chun rai
Sing nun tee tur sumput rao dtahng rup roo mun duay jai
Bahng yahng rao aht mai hen mun duay dtah
Dtae rao rup roo mun duay jai rao mai dtahng gun

Не отличается

Ты, возможно, никогда не говорил, что такое любовь,
Я тоже не знаю, но чувствую.
Ты, возможно, не знаешь, каково это - скучать по кому-то,
Я тоже не знаю, но чувствую.
Это не отличается от того, как люблю я.
Каждый раз, когда ты смотришь на меня, я вижу в твоих глазах, что ты тоже скучаешь,
Хотя ты и не говоришь этого напрямую.
Но я вижу это в твоих глазах, и это не отличается.
В этом городе у тебя, наверное, есть много девушек, к которым ты привязан,
И я чувствую, что ты тоже скучаешь по ним.
Это не отличается от того, как люблю я.
Каждый раз, когда ты смотришь на меня, я вижу в твоих глазах, что ты тоже скучаешь,
Хоть ты и не говоришь этого напрямую.
Но я вижу это в твоих глазах, и это не отличается.
Твои нежные слова не отличаются от тех, что я слышала раньше,
Кто-то когда-то уже говорил мне то же самое,
И я это чувствую.
Это не отличается от того, как люблю я.
Каждый раз, когда ты смотришь на меня, я вижу в твоих глазах, что ты тоже скучаешь,
Хоть ты и не говоришь этого напрямую.
Но я вижу это в твоих глазах, и это не отличается.