Forgive Me - Mahmut Orhan , Sofi Tukker translation in German

Forgive Me

You were my reason
You were my brain
You were everything to me
Everything with me
And that doesn't change

Now there's no reason
Now there is pain
Now you maybe temporarily insane

But I'm here, let me help
Okay, maybe not
I just let you yell at me all you want
I'll let you make me into something that I'm not
If it helps you carry on, forgive me

(Me, me)
(Forgive me)

Tell me, does it please you
When I'm full of shame?
Because of what happened
'Cause of what has been
As though I'm to blame

But I'm here, let me help
Okay, maybe not
I just let you yell at me all you want
I'll let you make me into something that I'm not
If it helps you carry on, forgive me

(Forgive me)
(Please, please forgive)

I'm here, let me help
Okay, maybe not
I just let you yell at me all you want
I'll let you make me into something that I'm not
If it helps you carry on, forgive me

(Please, please)
(Forgive me)
(Please, please)
(Forgive me)

Verzeih Mir

Du warst mein Grund
Du warst mein Verstand
Du warst alles für mich
Alles mit mir
Und das ändert sich nicht

Jetzt gibt es keinen Grund
Jetzt gibt es Schmerz
Jetzt bist du vielleicht vorübergehend verrückt

Aber ich bin hier, lass mich helfen
Okay, vielleicht nicht
Ich lasse dich mich einfach anschreien, so viel du willst
Ich lasse dich aus mir etwas machen, das ich nicht bin
Wenn es dir hilft weiterzumachen, verzeih mir

(Mir, mir)
(Verzeih mir)

Sag mir, gefällt es dir
Wenn ich voller Scham bin?
Wegen dem, was passiert ist
Wegen dem, was war
Als ob ich schuld wäre

Aber ich bin hier, lass mich helfen
Okay, vielleicht nicht
Ich lasse dich mich einfach anschreien, so viel du willst
Ich lasse dich aus mir etwas machen, das ich nicht bin
Wenn es dir hilft weiterzumachen, verzeih mir

(Verzeih mir)
(Bitte, bitte verzeih)

Ich bin hier, lass mich helfen
Okay, vielleicht nicht
Ich lasse dich mich einfach anschreien, so viel du willst
Ich lasse dich aus mir etwas machen, das ich nicht bin
Wenn es dir hilft weiterzumachen, verzeih mir

(Bitte, bitte)
(Verzeih mir)
(Bitte, bitte)
(Verzeih mir)