Y Duele (feat. Pablo Alborán) - Pablo Alborán , Sofi de la Torre translation in German

Y Duele (feat. Pablo Alborán)

Tú y yo no éramos perfectos
Tú y yo éramos reales
Dime con quién más te dejas
Ver así de vulnerable

A ti nadie te conoce
Como yo, y tú lo sabe'
Pero ya no quiero verte, no
No hay dinero que me paguen

Y me falta el aire si sé que estás con alguien
Entre otra' pierna', otros labio' y otras sábanas
Sudando mi nombre
Sin que nada te importe

A ti no te enseñaron a ser un hombre
Sin que nada te importe
Y duele, y duele, y duele
Y duele

Tú y yo no éramo' un cuento
Tú y yo estábamo' basado en hecho' reale'-eh
Y nos matamo' en un momento
Y ni siquiera me avisaste

Y a ti nadie te conoce
Como yo y tú lo sabe'
Pero ya no quiero verte, no
No hay dinero que me paguen

Y me falta el aire si sé que estás con alguien
Entre otras pierna', otros labio' y otras sábanas
Sudando mi nombre
Sin que nada te importe (sin nada que te importe)

A ti no te enseñaron a ser un hombre
Sin que nada te importe
Y duele, y duele, y duele
Y duele

Cambiaste una vida por un par de noches
Ay, no me alcanza el aguante para ser tu rebote

Y me falta el aire si sé que estás con alguien
Entre otras pierna', otro' labio' y otras sábanas
Sudando mi nombre
Sin que nada te importe

A ti no te enseñaron a ser un hombre
(Y me falta el aire)
Y me falta el aire
Si sé que está' con alguien (si sé que está' con alguien)

Entre otras pierna', otro' labio' y otras sábanas
Sudando mi nombre
Sin que nada te importe (sin que nada te importe)
A ti no te enseñaron a ser un hombre

Sin que nada te importe
Y duele, y duele, y duele
Y duele

Y Duele (feat. Pablo Alborán)

Du und ich, wir waren nicht perfekt
Du und ich, wir waren echt
Sag mir, vor wem du dich noch so
Verletzlich zeigst, so zerbrechlich

Dich kennt niemand besser
Als ich, und du weißt es
Doch ich will dich nicht mehr seh'n, nein
Kein Geld der Welt könnte mich bezahl'n

Und mir stockt der Atem, weiß ich, dass du bei jemand bist
Zwischen anderen Beinen, anderen Lippen, anderen Laken
Meinen Namen stöhnend
Ohne dass es dich kümmert

Dir hat niemand beigebracht, ein Mann zu sein
Ohne dass es dich kümmert
Und es tut weh, tut weh, tut weh
Und es tut weh

Du und ich, wir waren kein Märchen
Du und ich, wir basierten auf Fakten, ja
Und wir zerstörten uns in einem Moment
Und nicht mal gewarnt hast du mich

Dich kennt niemand besser
Als ich, und du weißt es
Doch ich will dich nicht mehr seh'n, nein
Kein Geld der Welt könnte mich bezahl'n

Und mir stockt der Atem, weiß ich, dass du bei jemand bist
Zwischen anderen Beinen, anderen Lippen, anderen Laken
Meinen Namen stöhnend
Ohne dass es dich kümmert (ohne dass es dich kümmert)

Dir hat niemand beigebracht, ein Mann zu sein
Ohne dass es dich kümmert
Und es tut weh, tut weh, tut weh
Und es tut weh

Du tauschtest ein Leben für ein paar Nächte
Oh, ich halt's nicht aus, nur dein Sprungbrett zu sein

Und mir stockt der Atem, weiß ich, dass du bei jemand bist
Zwischen anderen Beinen, anderen Lippen, anderen Laken
Meinen Namen stöhnend
Ohne dass es dich kümmert

Dir hat niemand beigebracht, ein Mann zu sein
(Und mir stockt der Atem)
Und mir stockt der Atem
Weiß ich, dass du bei jemand bist (weiß ich, dass du bei jemand bist)

Zwischen anderen Beinen, anderen Lippen, anderen Laken
Meinen Namen stöhnend
Ohne dass es dich kümmert (ohne dass es dich kümmert)
Dir hat niemand beigebracht, ein Mann zu sein

Ohne dass es dich kümmert
Und es tut weh, tut weh, tut weh
Und es tut weh