Játék - Sofi translation in Russian

Játék

Még nem tudom a választ, de keresem
Hogy milyen, mikor érzem, hogy szeretem
De ne feledd, hogy a szívemet
Nem csak játékból adtam én oda teneked

Vágyok rád
Az illatod se számít, amit érzek
Utálom, hogy más ölel
És más az, aki éltet

Remélem, hogy jól meggondoltad
Én továbblépek
Nem tudom, hogy ezek után
Mi az, amit érzek

Vágytam rád, vágytál rám
Bár nem kár, hogy nem vagy már
Szomorú szerda, szomorú nyár
Így volt szép, de még mindig fáj

Szótlan száj, ez voltál
Mondtam és mondtam, de nem szóltál
Nem számít, hogy eldobtál
A lelkembe te fényt hoztál

Nekem ez sok sok sok
Ne keress már már már
Amit adtál, nekem ez fáj
És köddé vált

Nekem ez sok sok sok
Ne keress már már már
Amit adtál, nekem ez fáj
És köddé vált

Még nem tudom a választ, de keresem
Hogy milyen, mikor érzem, hogy szeretem
De ne feledd, hogy a szívemet
Nem csak játékból adtam én oda teneked

Még nem tudom a választ, de keresem
Hogy milyen, mikor érzem, hogy szeretem
De ne feledd, hogy a szívemet
Nem csak játékból adtam én oda teneked

Jegyezd meg, hogy boldog vagyok
Nélküled vagy mással
De nem tagadom
Mostanában sodródom az árral

Így találkoztunk
És így adtam oda a szívem
Vigyázhatnál jobban, mert hidd el
Hogy nagyon féltem

Kár, hogy fáj, nem baj már
Tudtam és tudtam, de jobb vár rám
Minden más, te is elmentél
Minden emléket eltettél

Késő van, nagyon késő már
Látom a szemedben, most is fáj
Nincs meg már, ami régen volt
Írtam egy dalt, ami rólunk szólt

Nekem ez sok sok sok
Ne keress már már már
Amit adtál, nekem ez fáj
És köddé vált

Nekem ez sok sok sok
Ne keress már már már
Amit adtál, nekem ez fáj
És köddé vált

Még nem tudom a választ, de keresem
Hogy milyen, mikor érzem, hogy szeretem
De ne feledd, hogy a szívemet
Nem csak játékból adtam én oda teneked

Még nem tudom a választ, de keresem
Hogy milyen, mikor érzem, hogy szeretem
De ne feledd, hogy a szívemet
Nem csak játékból adtam én oda teneked

Nekem ez sok sok sok
Ne keress már már már
Amit adtál, nekem ez fáj
És köddé vált

Nekem ez sok sok sok
Ne keress már már már
Amit adtál, nekem ez fáj
És köddé vált

Игра

Я ещё не знаю ответа, но ищу его,
Каково это, когда я чувствую, что люблю.
Но не забывай, что своё сердце
Я отдала тебе не просто играючи.

Хочу тебя.
Даже твой запах не важен, я чувствую,
Ненавижу, что тебя обнимает другая,
И другая даёт тебе жизнь.

Надеюсь, ты хорошо всё обдумал.
Я иду дальше.
Не знаю, что после всего этого
Я чувствую.

Я хотела тебя, ты хотел меня.
Хотя не жаль, что тебя больше нет.
Грустная среда, грустное лето.
Так было прекрасно, но всё ещё больно.

Безмолвные уста — вот кем ты был.
Я говорила и говорила, но ты молчал.
Неважно, что ты меня бросил,
В мою душу ты принёс свет.

Мне это слишком, слишком, слишком.
Не ищи меня больше, больше, больше.
То, что ты дал, причиняет мне боль,
И превратилось в дым.

Мне это слишком, слишком, слишком.
Не ищи меня больше, больше, больше.
То, что ты дал, причиняет мне боль,
И превратилось в дым.

Я ещё не знаю ответа, но ищу его,
Каково это, когда я чувствую, что люблю.
Но не забывай, что своё сердце
Я отдала тебе не просто играючи.

Я ещё не знаю ответа, но ищу его,
Каково это, когда я чувствую, что люблю.
Но не забывай, что своё сердце
Я отдала тебе не просто играючи.

Запомни, что я счастлива
Без тебя или с другим.
Но не отрицаю,
В последнее время я плыву по течению.

Так мы встретились,
И так я отдала тебе своё сердце.
Ты мог бы беречь его лучше, потому что, поверь,
Я очень боюсь.

Жаль, что больно, но уже неважно.
Я знала и знала, что меня ждёт лучшее.
Всё изменилось, ты тоже ушёл.
Все воспоминания ты забрал.

Поздно, очень поздно.
Я вижу в твоих глазах, тебе всё ещё больно.
Больше нет того, что было раньше.
Я написала песню, которая о нас.

Мне это слишком, слишком, слишком.
Не ищи меня больше, больше, больше.
То, что ты дал, причиняет мне боль,
И превратилось в дым.

Мне это слишком, слишком, слишком.
Не ищи меня больше, больше, больше.
То, что ты дал, причиняет мне боль,
И превратилось в дым.

Я ещё не знаю ответа, но ищу его,
Каково это, когда я чувствую, что люблю.
Но не забывай, что своё сердце
Я отдала тебе не просто играючи.

Я ещё не знаю ответа, но ищу его,
Каково это, когда я чувствую, что люблю.
Но не забывай, что своё сердце
Я отдала тебе не просто играючи.

Мне это слишком, слишком, слишком.
Не ищи меня больше, больше, больше.
То, что ты дал, причиняет мне боль,
И превратилось в дым.

Мне это слишком, слишком, слишком.
Не ищи меня больше, больше, больше.
То, что ты дал, причиняет мне боль,
И превратилось в дым.