Sofia - Eu te amo tanto - translation of the lyrics into Russian
Sofia Eu te amo tanto

Sofia - Eu te amo tanto

Lyrics and translation Sofia - Eu te amo tanto




Eu te amo tanto
Я так тебя люблю
Ie ie ie
Е-е-е
Nananana
На-на-на-на
Ie ie ie
Е-е-е
Nananana
На-на-на-на
Ie ie ie
Е-е-е
Nanana
На-на-на
Nananana
На-на-на-на
Ie ie ie
Е-е-е
Nanana
На-на-на
Ieieie
Е-е-е
Nananana
На-на-на-на
Ie ie ie
Е-е-е
Nanana
На-на-на
Nananana
На-на-на-на
Não dá pra acreditar
Не могу поверить,
Que você me iludiu
Что ты меня одурачил.
Pra que falar de amor?
Зачем говорить о любви?
Se nunca me levou a sério, agora eu sei
Если ты никогда не воспринимал меня всерьёз, теперь я знаю.
Não dá pra acreditar
Не могу поверить,
Me enganou, mentiu
Ты меня обманул, солгал.
Não quero mais chorar
Не хочу больше плакать
Por alguém que não merece
Из-за того, кто этого не заслуживает.
Mas eu não sei como explicar
Но я не знаю, как объяснить,
É só você chegar
Стоит тебе появиться,
Que faz tudo parar
Как всё вокруг замирает.
Sei lá, dá uma sensação
Не знаю, это какое-то чувство...
Eu não te digo não
Я не могу тебе отказать.
Não dá pra controlar
Не могу контролировать это,
É que eu te amo tanto, tanto
Ведь я так тебя люблю, так сильно,
Que me engano, faço planos
Что обманываюсь, строю планы,
Só pra ficar com você
Лишь бы быть с тобой,
Só quero com você
Хочу быть только с тобой.
É que eu te amo tanto, tanto
Ведь я так тебя люблю, так сильно,
Que me engano, faço planos
Что обманываюсь, строю планы,
Só pra ficar com você
Лишь бы быть с тобой,
Só quero com você
Хочу быть только с тобой.
Ie ie ie
Е-е-е
Nananana
На-на-на-на
Ie ie ie
Е-е-е
Nananana
На-на-на-на
Ie ie ie
Е-е-е
Nananana
На-на-на-на
Nananana
На-на-на-на
Ie ie ie
Е-е-е
Nananana
На-на-на-на
Ie ie ie
Е-е-е
Nananana
На-на-на-на
Ie ie ie
Е-е-е
Nananana
На-на-на-на
Nanana
На-на-на
Toda essa mentira dá em que? Nada
К чему вся эта ложь? Ни к чему.
Parece que gosta de fazer Falta!
Кажется, тебе нравится делать мне больно!
Eu tento pôr um fim
Я пытаюсь положить этому конец,
Prometo me afastar
Обещаю себе держаться подальше,
Mas piro quando você liga no meu celular
Но схожу с ума, когда ты звонишь мне.
Meu peito esquece da sua conduta
Моё сердце забывает о твоём поведении,
Meu corpo pede sua mão na nuca
Моё тело просит твоей руки на своей шее.
Depois do stress nossa trama muda
После ссоры наш сценарий меняется,
Diz que me ama, mas quem ama cuida
Ты говоришь, что любишь меня, но кто любит, тот бережёт.
Mas eu não sei como explicar
Но я не знаю, как объяснить,
É só você chegar
Стоит тебе появиться,
Que faz tudo parar
Как всё вокруг замирает.
Sei lá, dá uma sensação
Не знаю, это какое-то чувство...
Eu não te digo não
Я не могу тебе отказать.
Não dá pra controlar
Не могу контролировать это,
É que eu te amo tanto, tanto
Ведь я так тебя люблю, так сильно,
Que me engano, faço planos
Что обманываюсь, строю планы,
Só pra ficar com você
Лишь бы быть с тобой,
Só quero com você
Хочу быть только с тобой.
É que eu te amo tanto, tanto
Ведь я так тебя люблю, так сильно,
Que me engano, faço planos
Что обманываюсь, строю планы,
Só pra ficar com você
Лишь бы быть с тобой,
Só quero com você
Хочу быть только с тобой.
Ieieie
Е-е-е
Nananana
На-на-на-на
Ieieie
Е-е-е
Nananana
На-на-на-на
Ieieie
Е-е-е
Nananana
На-на-на-на
Nanananana
На-на-на-на-на
Ieieie
Е-е-е
Nananana
На-на-на-на
Ieieie
Е-е-е
Nananana
На-на-на-на
Ieieie
Е-е-е
Nananana
На-на-на-на
Nanananana
На-на-на-на-на




Writer(s): Jefferson Almeida Dos Santos Junior, Umberto Tavares, Aurelio Ribeiro Martins Da Silva
Sofia - Eu te amo tanto
Album
Eu te amo tanto
date of release
20-01-2017

1 Eu te amo tanto
Attention! Feel free to leave feedback.