Sofia Carson feat. R3HAB - Miss U More Than U Know (with R3HAB) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sofia Carson feat. R3HAB - Miss U More Than U Know (with R3HAB)




Miss U More Than U Know (with R3HAB)
Скучаю по тебе сильнее, чем ты думаешь (with R3HAB)
Waking up alone is somethin′ I've been getting used to
Просыпаться одной к этому я уже привыкаю,
It′s been a while since I could call you mine
Прошло много времени с тех пор, как я могла назвать тебя своим.
I tell all my friends that I've been happier without you
Я говорю всем своим друзьям, что без тебя мне стало лучше,
But I still think about you all the time
Но я всё ещё думаю о тебе постоянно.
You ripped my heart out
Ты вырвал мое сердце,
Split me open
Разбил меня на части,
I kinda wish you knew
Мне так хочется, чтобы ты знал,
How much you put me through
Сколько боли ты мне причинил.
You ripped my heart out
Ты вырвал мое сердце,
Think you broke it
Кажется, ты его разбил,
Don't know if you′ll ever see how much you hurt me
Не знаю, поймёшь ли ты когда-нибудь, как сильно ты меня ранил.
Yeah, I know that I said
Да, я знаю, что говорила,
You′d be easy to forget
Что тебя будет легко забыть,
But I know I'll never get you off my mind
Но я знаю, что никогда не выброшу тебя из головы.
And I know that I said that I′d wish we'd never met
И я знаю, что говорила, что лучше бы мы никогда не встречались,
But it′s only 'cause you let me go
Но это только потому, что ты отпустил меня.
I miss you more than you know
Я скучаю по тебе сильнее, чем ты думаешь.
I miss you more than you know
Я скучаю по тебе сильнее, чем ты думаешь.
I miss you more than you know
Я скучаю по тебе сильнее, чем ты думаешь.
I miss you more than you know
Я скучаю по тебе сильнее, чем ты думаешь.
I miss you more than you know
Я скучаю по тебе сильнее, чем ты думаешь.
When you packed up all your things
Когда ты собрал все свои вещи,
I told you I was happy
Я сказала, что счастлива,
But better off without you was a lie
Но то, что мне лучше без тебя, было ложью.
I tell all my friends that I′ve been happier without you
Я говорю всем своим друзьям, что без тебя мне стало лучше,
But I still think about you all the time
Но я всё ещё думаю о тебе постоянно.
You ripped my heart out
Ты вырвал мое сердце,
Split me open
Разбил меня на части,
I kinda wish you knew
Мне так хочется, чтобы ты знал,
How much you put me through
Сколько боли ты мне причинил.
You ripped my heart out
Ты вырвал мое сердце,
Think you broke it
Кажется, ты его разбил,
Don't know if you'll ever see how much you hurt me
Не знаю, поймёшь ли ты когда-нибудь, как сильно ты меня ранил.
Yeah, I know that I said (That I said)
Да, я знаю, что говорила (Что говорила),
You′d be easy to forget
Что тебя будет легко забыть,
But I know I′ll never get you off my mind
Но я знаю, что никогда не выброшу тебя из головы.
And I know that I said that I'd wish we′d never met (That I said)
И я знаю, что говорила, что лучше бы мы никогда не встречались (Что говорила),
But it's only ′cause you let me go
Но это только потому, что ты отпустил меня.
I miss you more than you know
Я скучаю по тебе сильнее, чем ты думаешь.
(I miss you) I miss you more than you know
скучаю) Я скучаю по тебе сильнее, чем ты думаешь.
('Cause you let me go)
(Потому что ты отпустил меня)
I miss you more than you know
Я скучаю по тебе сильнее, чем ты думаешь.
I miss you more than you know
Я скучаю по тебе сильнее, чем ты думаешь.
I miss you more than you know
Я скучаю по тебе сильнее, чем ты думаешь.





Writer(s): Fadil El Ghoul, Jasper Lee Harris, Lewis Hughes, Henry Agincourt Allen, Nicholas Audino, Alexandra Yatchenko


Attention! Feel free to leave feedback.