Lyrics and translation Sofia Carson - Rotten to the Core - Spanish/English Version
Que
soy
temible
Что
я
ужасная
Que
soy
fatal
Что
я
фатальная
Que
soy
malvada
Что
я
злая
No
estoy
tan
mal
Я
не
так
уж
плоха
Astuta
y
ruda
de
lo
peor
Хитрая
и
грубая,
худшая
Tu
pesadilla
Твой
кошмар
Asi
soy
yo
Такова
я
¿Que
tengo
duro
mi
corazón?
Что
у
меня
жесткое
сердце?
No
me
culpes
Не
вини
меня
Nadie
me
dio
su
amor
Никто
не
дарил
мне
любовь
Creen
que
soy
rara
Думают,
что
я
странная
Perversa
y
mala
Извращенная
и
плохая
Me
siento
inutil
Чувствую
себя
бесполезной
No
entienden
bien
Они
не
понимают
Mirror,
mirror
on
the
wall
Зеркало,
зеркало
на
стене
Who's
the
baddest
of
them
all?
Кто
самый
плохой
из
всех?
Welcome
to
my
wicked
world
Добро
пожаловать
в
мой
злой
мир
Wicked
world
Злой
мир
I'm
rotten
to
the
core
Я
гнилая
до
мозга
костей
Rotten
to
the
core
Гнилая
до
мозга
костей
I'm
rotten
to
the
core
Я
гнилая
до
мозга
костей
Who
could
ask
for
more?
Чего
ещё
можно
желать?
I'm
nothing
like
the
kid
next
Я
не
похожа
на
ребёнка
по
соседству
Like
the
kid
next
door
На
ребёнка
по
соседству
I'm
rotten
to
the...
Я
гнилая
до...
I'm
rotten
to
the...
Я
гнилая
до...
Core
Мозга
костей
Listen
up
now
Слушай
сейчас
Dime
cruel
Скажи
мне
жестокую
Dime
rufian
Скажи
мне
головореза
Di
lo
que
quieras
Говори
что
хочешь
Soy
especial
Я
особенная
Que
soy
tramposa
Что
я
коварная
Tambien
desleal
Также
и
нелояльная
¿No
eres
mi
amigo?
Не
ты
ли
мой
друг?
Que
mas
me
da
Мне
всё
равно
¿Asi
que
ingrata?
Так
что
неблагодарная?
Chica
fatal
Смертельная
девушка
¿Rompi
tu
alma,
por
la
mitad?
Разбила
ли
я
твою
душу
пополам?
Lo
que
paso
Что
произошло
Pasado
es
Прошлое
осталось
в
прошлом
La
verdad
ya
casi
lo
olvide
Правду
говоря,
я
почти
забыла
Mirror,
mirror
on
the
wall
Зеркало,
зеркало
на
стене
Who's
the
baddest
of
them
all?
Кто
самый
плохой
из
всех?
Welcome
to
my
wicked
world
Добро
пожаловать
в
мой
злой
мир
Wicked
world
Злой
мир
I'm
rotten
to
the
core
Я
гнилая
до
мозга
костей
Rotten
to
the
core
Гнилая
до
мозга
костей
I'm
rotten
to
the
core
Я
гнилая
до
мозга
костей
Who
could
ask
for
more?
Чего
ещё
можно
желать?
I'm
nothing
like
the
kid
next
Я
не
похожа
на
ребёнка
по
соседству
Like
the
kid
next
door
На
ребёнка
по
соседству
I'm
rotten
to
the...
Я
гнилая
до...
I'm
rotten
to
the...
Я
гнилая
до...
Core
Мозга
костей
Original
Оригинальная
Muy
especial
Очень
особенная
Lo
que
quieras
diras
Скажешь,
что
хочешь
Pero
siempre
sere...
Но
я
всегда
буду...
Rotten
to
the
core
Гнилой
до
мозга
костей
Rotten
to
the
core
Гнилой
до
мозга
костей
Rotten
to
the
core
Гнилой
до
мозга
костей
Who
could
ask
for
more?
Чего
ещё
можно
желать?
I'm
nothing
like
the
kid
next
Я
не
похожа
на
ребёнка
по
соседству
Like
the
kid
next
door
На
ребёнка
по
соседству
I'm
rotten
to
the...
Я
гнилая
до...
I'm
rotten
to
the...
Я
гнилая
до...
I'm
rotten
to
the
core
Я
гнилая
до
мозга
костей
Rotten
to
the
core
Гнилая
до
мозга
костей
I'm
rotten
to
the
core
Я
гнилая
до
мозга
костей
Who
could
ask
for
more?
Чего
ещё
можно
желать?
I'm
nothing
like
the
kid
next
Я
не
похожа
на
ребёнка
по
соседству
Like
the
kid
next
door
На
ребёнка
по
соседству
I'm
rotten
to
the
Я
гнилая
до
I'm
rotten
to
the...
Я
гнилая
до...
Core
Мозга
костей
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.