Sofia Carson - Two Tears in a Bucket - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sofia Carson - Two Tears in a Bucket




Two Tears in a Bucket
Две слезинки в ведре
There were days, there were weeks
Были дни, были недели,
There were years when I just didn't care
Были годы, когда мне было все равно.
I was free, then you came
Я была свободна, потом появился ты
Into frame
В моей жизни,
Rearranged how I think
Изменил всё, о чем я думала.
Now I just can't believe I used to
Теперь я просто не могу поверить, что раньше
Drive by your house at night, I
Проезжала мимо твоего дома по ночам, я
Burn all these butterflies that
Сжигаю всех этих бабочек,
You gave me once upon a time
Которых ты подарил мне когда-то,
When we were dumb
Когда мы были глупы
Enough to fantasize, yeah
Настолько, чтобы фантазировать, да,
That everything was fine, well
Что все было хорошо, ну,
Oh, what a perfect guy
О, какой идеальный парень.
I'll be fine 'cause
Со мной все будет хорошо, потому что
There was life before you
Была жизнь до тебя,
And trust me, darling, there'll be life again
И поверь мне, дорогой, жизнь продолжится.
Though I once adored you
Хотя я когда-то тебя обожала,
It's only fair when all I got was nothing
Это справедливо, ведь все, что я получила, это ничто.
You'll be two tears in a bucket
Ты будешь двумя слезинками в ведре.
There was life before you
Была жизнь до тебя,
So watch me as I end this crying game
Так смотри, как я заканчиваю эту игру в слезы.
Though I once adored you
Хотя я когда-то тебя обожала,
It's only fair when all I got was nothing
Это справедливо, ведь все, что я получила, это ничто.
You'll be two tears in a bucket
Ты будешь двумя слезинками в ведре.
My best friends (my best friends)
Мои лучшие друзья (мои лучшие друзья)
Remind me (remind me)
Напоминают мне (напоминают мне)
Before you (you), before us (us), before this (this)
До тебя (тебя), до нас (нас), до этого (этого)
There was me, where'd she go? (Where'd she go?)
Была я, куда она делась? (Куда она делась?)
I don't know (I don't know)
Я не знаю не знаю)
But she's here (ah) and I'm holding her clothes
Но она здесь (а) и я держу ее одежду.
Can't believe I used to
Не могу поверить, что раньше
Drive by your house at night, I
Проезжала мимо твоего дома по ночам, я
Burn all these butterflies that
Сжигаю всех этих бабочек,
You gave me once upon a time
Которых ты подарил мне когда-то,
When we were dumb
Когда мы были глупы
Enough to fantasize, yeah
Настолько, чтобы фантазировать, да,
That everything was fine, well
Что все было хорошо, ну,
Oh, what a perfect guy
О, какой идеальный парень.
I'll be fine 'cause
Со мной все будет хорошо, потому что
There was life before you
Была жизнь до тебя,
And trust me, darling, there'll be life again
И поверь мне, дорогой, жизнь продолжится.
Though I once adored you
Хотя я когда-то тебя обожала,
It's only fair when all I got was nothing
Это справедливо, ведь все, что я получила, это ничто.
You'll be two tears in a bucket
Ты будешь двумя слезинками в ведре.
There was life before you
Была жизнь до тебя,
So watch me as I end this crying game
Так смотри, как я заканчиваю эту игру в слезы.
Though I once adored you
Хотя я когда-то тебя обожала,
It's only fair when all I got was nothing
Это справедливо, ведь все, что я получила, это ничто.
You'll be two tears in a bucket (woah)
Ты будешь двумя слезинками в ведре (о-о).
Woah (woah)
О-о (о-о)
Woah (woah)
О-о (о-о)
When all I got was nothing
Ведь все, что я получила, это ничто.
You'll be two tears in a bucket
Ты будешь двумя слезинками в ведре.
Woah (woah)
О-о (о-о)
Woah (woah)
О-о (о-о)
Woah
О-о.
All I got was nothing
Все, что я получила, это ничто.
You'll be two tears in a bucket
Ты будешь двумя слезинками в ведре.





Writer(s): Warren Felder, Keith Roger Sorrells, Justin Drew Tranter, Alex Vincent Niceforo, Sofia Carson, Caroline Ades Pennell


Attention! Feel free to leave feedback.