Sofia Karlsson - Norr om Eden - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sofia Karlsson - Norr om Eden




Norr om Eden
Севернее Эдема
Hösten faller min resa genom landet
Осень опускается на меня в моем путешествии по стране
Ensamma träd och ensamma fält
Одинокие деревья и одинокие поля
Flyttfåglar sjunger och dom värmer mitt hjärta
Перелётные птицы поют и согревают мое сердце
Vi flyger mot ljuset och främmande länder
Мы летим к свету и чужим краям
Om det behövs ska jag ropa högt
Если потребуется, я крикну во весь голос
För vår kärlek och allt det jag tror
За нашу любовь и всё, во что я верю
Om du behöver ska jag stå stark
Если тебе нужно, я буду стоять крепко,
Djup som en brunn och vänta långa nätter
Глубокая, как колодец, и ждать долгие ночи
du kan bli min
Чтобы ты мог стать моим
du kan bli min
Чтобы ты мог стать моим
Nu blommar marken åter i mitt hjärta
Теперь земля снова цветет в моем сердце
Nu lånar sjöarna sin färg till mina ögon
Теперь озера отдают свой цвет моим глазам
Himlen ljusnar min resa genom landet
Небо светлеет в моем путешествии по стране
Bland alla människor ödsliga vägar
Среди всех людей на пустынных дорогах
Om det behövs ska jag ropa högt
Если потребуется, я крикну во весь голос
För vår kärlek och allt det jag tror
За нашу любовь и всё, во что я верю
Om du behöver ska jag stå stark
Если тебе нужно, я буду стоять крепко,
Djup som en brunn och vänta långa nätter
Глубокая, как колодец, и ждать долгие ночи
du kan bli min
Чтобы ты мог стать моим
du kan bli min
Чтобы ты мог стать моим
Om det behövs ska jag ropa högt
Если потребуется, я крикну во весь голос
För vår kärlek och allt det jag tror
За нашу любовь и всё, во что я верю
Om du behöver ska jag stå stark
Если тебе нужно, я буду стоять крепко,
Djup som en brunn och vänta långa nätter
Глубокая, как колодец, и ждать долгие ночи
du kan bli min
Чтобы ты мог стать моим
du kan bli min
Чтобы ты мог стать моим





Writer(s): Sofia Karlsson


Attention! Feel free to leave feedback.