Lyrics and translation Sofia Oliveira feat. Dulce Maria - Me beija (Participação especial de Dulce María)

Chega
Não sou mais princesa
Vou subir na mesa
Deixa eu dançar

Me acabar a noite inteira
Que hoje eu tô solteira
Deixa de besteira
Para de falar e beija, me beija

Me beija, me beija

Me beija

Hoje eu vou abalar a cidade
Deixa eu curtir, viver a liberdade
Quero ficar à vontade até amanhecer

Sem compromisso, sem medo, sem hora
Se quiser um beijo, tem que ser agora
Toma coragem ou cai fora, esperar pra quê?

Se amanhã quiser ligar (tô fora)
E se quiser me acompanhar (não rola)
E se me chamar vou bloquear (na hora)
Tem que ser agora (ou vai embora)

E se amanhã quiser ligar (tô fora)
E se quiser me acompanhar (não rola)
E se me chamar vou bloquear (na hora)
Tem que ser agora (ou vai embora)

Baby
No soy la princesa
Que quizás esperabas
Soy algo más, ya verás

La noche entera
Es para nosotros
Mírame a los ojos
Para de hablar y besa, bésame

Bésame
Y besa, bésame
Bésame
Me beija

Hoy sacudiré a la ciudad
Disfrutaré y viveré en libertad
Quiero bailar en la playa hasta el amanecer

Sin compromiso, sin miedo, sin hora
Si quieres un beso, dámelo ahora
Tiene el valor de hacerlo, ven y abrázame

Ya si mañana ya no te contesto
Ya si mañana yo ya no me acuerdo
Tu número voy a bloquear ahora
Bésame la boca ahora y vete

Se amanhã quiser ligar (tô fora)
E se quiser me acompanhar (não rola)
E se me chamar vou bloquear (na hora)
Tem que ser agora (ou vai embora)

Chega, não sou mais princesa
Vou subir na mesa
Deixa eu dançar
Me acabar

A noite inteira
Que hoje eu tô solteira
Deixa de besteira
Para de falar e beija, me beija

Me beija, oh-oh
Y besa, bésame

Me beija, me beija, me beija
Me beija, me beija

Будет
Я уже не принцесса
Я собираюсь подняться на стол
Позвольте мне танцевать

Мне в конечном итоге всю ночь
Что я сегодня я одиночка
Выходит фигня
Чтобы говорить, и целует, целует меня

Целует меня, целует меня

Целует меня

Сегодня я собираюсь поколебать город
Позвольте мне, наслаждаться, жить, свобода
Я хочу быть спокоен до рассвета

Без обязательств, без страха, без времени
Если вы хотите поцелуй, должно быть прямо сейчас
Требует смелости или падает, ждать тебя?

Если завтра вы хотите подключить (да и снаружи)
И если вы хотите следовать за мной (не прокручивается)
И, если позвонить мне, я буду блокировать (в час)
Должно быть прямо сейчас (или уйдет).

И если завтра вы хотите подключить (да и снаружи)
И если вы хотите следовать за мной (не прокручивается)
И, если позвонить мне, я буду блокировать (в час)
Должно быть прямо сейчас (или уйдет).

Baby
No soy la princesa
Что quizás esperabas
Soy algo más, ya verás

La noche entera
Es nosotros
Mírame a los ojos
Для hablar y беса, bésame

Bésame
Y беса, bésame
Bésame
Целует меня

Hoy sacudiré a la ciudad
Disfrutaré y viveré en libertad
Quiero bailar en la playa hasta el amanecer

Sin compromiso, sin miedo, sin час
Si quieres un бесо, dámelo ahora
Tiene el значение hacerlo, ven y abrázame

Ya si mañana ya no te рейтинг
Ya si mañana yo ya no me acuerdo
Ты номер voy блокировать ahora
Bésame la boca y ahora vete

Если завтра вы хотите подключить (да и снаружи)
И если вы хотите следовать за мной (не прокручивается)
И, если позвонить мне, я буду блокировать (в час)
Должно быть прямо сейчас (или уйдет).

Приходит, я уже не принцесса
Я собираюсь подняться на стол
Позвольте мне танцевать
Мне в конечном итоге

Всю ночь
Что я сегодня я одиночка
Выходит фигня
Чтобы говорить, и целует, целует меня

Целует меня, ой-ой
Y беса, bésame

Me beija, me beija, me beija
Целует меня, целует меня