Lyrics and translation Sofiane feat. Bakyl - Ma cité a craqué
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ils
veulent
me
faire
6 pieds
sous
terre
Они
хотят
сделать
меня
на
6 футов
ниже
земли
J'ai
l'accent
d'Alpha,
la
vie
d'ma
mère
У
меня
акцент
Альфы,
жизнь
моей
матери
Les
jours
je
les
bois,
les
nuits
je
les
canes
Днем
я
пью
их,
а
ночью
я
их
пью
Même
l'ange
de
la
mort
a
le
permis
d'bécanne
Даже
у
ангела
смерти
есть
разрешение
беканна
Ils
ont
relevé
les
plombs,
si
tu
le
sais,
réponds
Они
подняли
грузила,
если
ты
знаешь,
ответь.
Plusieurs
messages
sur
le
PGP,
en
effet
Действительно,
несколько
сообщений
на
PGP
Ca
bombarde
à
fond,
sauter
au
plafond,
j'l'ai
fais
Это
бомбит
полностью,
прыгает
до
потолка,
я
сделал
это
Stupéfait
des
faits,
les
stups'
ont
défait
mes
fonds,
merde
Ошеломленные
фактами,
полицейские
уничтожили
мои
средства,
черт
возьми
Le
génie
dans
la
bouteille,
pourquoi
tu
bafouilles?
Гений
в
бутылке,
почему
ты
издеваешься?
J'crois
que
tu
parles
de
moi
'zin
Я
думаю,
ты
говоришь
обо
мне,
Зин.
C'est
moi
le
grand
d'la
tess',
on
a
tourné
p'tit
frère
Это
я
старший
из
Ла
Тесс,
мы
превратились
в
своего
брата
J'suis
même
capable
de
te
présenter
ton
voisin
Я
даже
могу
познакомить
тебя
с
твоим
соседом.
T'es
passé
pécho,
seul
dans
l'Audi
Ты
был
грешен,
один
в
"Ауди".
Ils
veulent
ffer-chau,
appelle
Yabou
ma
gueule
c'est
des
sosies
Им
нужен
ффер-чау,
Зови
Ябу
в
пасть,
они
двойники.
Crack
dans
l'réchaud,
t'es
passé
chez
So,
les
condés
aussi
Крэк
в
печке,
ты
был
в
So,
и
Конде
тоже.
C'est
Playmobil,
v'là
les
histoires
Это
Playmobil,
вот
какие
истории
On
fait
neiger,
on
fait
pleuvoir
Идет
снег,
идет
дождь.
J'suis
pas
responsable,
j'suis
influençable
Я
не
виноват,
я
влиятелен.
Même
sa
mère
la
juge
m'a
interdit
d'me
voir
Даже
ее
мать,
судья,
запретила
мне
видеться
со
мной.
Il
arrive
derrière
mais
j'l'ai
vu
kho
Он
идет
сзади,
но
я
видел
его
КХО
Neuf
millimètres
scotché
sous
le
bureau
Девять
миллиметров,
заклеенных
скотчем
под
столом
93
dernier
billard,
là
on
est
6 milliards
comme
les
mecs
des
Mureaux
93
последних
бильярда,
там
у
нас
6 миллиардов,
как
у
парней
из
Муро.
Ma
cité,
ma
cité,
ma
cité
Мой
Город,
мой
город,
мой
город
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité,
ma
cité
Мой
Город,
мой
город,
мой
город
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité,
ma
cité
Мой
Город,
мой
город,
мой
город
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité,
ma
cité
Мой
Город,
мой
город,
мой
город
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité,
ma
cité
Мой
Город,
мой
город,
мой
город
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité,
ma
cité
Мой
Город,
мой
город,
мой
город
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité,
ma
cité
Мой
Город,
мой
город,
мой
город
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité,
ma
cité
Мой
Город,
мой
город,
мой
город
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ils
veulent
me
faire,
j'ai
l'pochon
vert
Они
хотят
сделать
меня,
у
меня
есть
зеленый
рукав.
Chez
moi
j'ai
mon
fer,
à
droite
y'a
mon
frère
У
меня
дома
есть
утюг,
справа
мой
брат.
Qu'ils
niquent
leur
mère,
j'suis
sur
les
nerfs
Пусть
они
трахнут
свою
мать,
я
на
нервах.
Regard
vé-ner',
ouais,
rebeu
déter'
Посмотрите
вверх,
да,
отойдите
назад.
On
se
connait
pas,
ne
me
juge
pas
Мы
не
знакомы,
не
суди
меня.
J'marche
la
tête
haute
dans
les
rues
de
ris-Pa
Я
хожу
с
высоко
поднятой
головой
по
улицам
рис-па
Marche
avec
moi,
ne
panique
pas
Иди
со
мной,
не
паникуй.
J'suis
accroché,
quand
ça
tire,
je
ris
pas
Я
зацепился,
когда
он
стреляет,
я
не
смеюсь.
J'suis
devant
toi,
au
feu
j'avance
pas
Я
стою
перед
тобой,
у
огня,
я
не
двигаюсь
вперед.
Met
le
feu,
dans
ma
ville
tu
danses
pas
Поджигай,
в
моем
городе
ты
не
танцуешь
Dis
tu
déconnes?
Retourne
à
l'école
Скажи,
ты
шутишь?
Возвращайся
в
школу
Plus
rien
m'étonne
depuis
l'époque
de
Jean-Ba
Ничто
больше
не
удивляет
меня
со
времен
Жан-Ба
Tu
le
fais
plus
par
kil',
tu
le
fais
par
tonne
Ты
делаешь
это
больше
за
киль,
ты
делаешь
это
за
тонну
Litrons
de
larmes
sur
les
joues
des
rents-pa
Слезы
текли
по
щекам
Ренц-па.
J'suis
pas
une
femme,
j'fais
pas
la
queue
Я
не
женщина,
я
не
стою
в
очереди.
J'fais
du
papier
crack,
coke,
shit,
beuh
Я
делаю
крэк-бумагу,
кока-колу,
дерьмо,
дерьмо.
Tu
veux
m'abattre
venez
à
32
Ты
хочешь
застрелить
меня,
приходи
в
32.
Si
j'sors
le
Toka',
wallah
sauve
qui
peut
Если
я
вытащу
току',
Уоллах
спасет
кого
сможет
Depuis
ti-peu,
j'fais
c'que
j'peux
С
тех
пор
я
делаю
все,
что
могу.
Du
violet
et
pas
un
petit
peu
Фиолетового
цвета
и
ни
капельки.
Wallah
j'en
veux,
petit
morveux
Валла,
я
хочу
зла,
сопляк.
J'sais
d'ou
j'viens
donc
j'sais
c'que
j'veux
Я
знаю,
откуда
я
родом,
поэтому
я
знаю,
что
хочу
Ma
cité,
ma
cité,
ma
cité
Мой
Город,
мой
город,
мой
город
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité,
ma
cité
Мой
Город,
мой
город,
мой
город
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité,
ma
cité
Мой
Город,
мой
город,
мой
город
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité,
ma
cité
Мой
Город,
мой
город,
мой
город
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité,
ma
cité
Мой
Город,
мой
город,
мой
город
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité,
ma
cité
Мой
Город,
мой
город,
мой
город
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité,
ma
cité
Мой
Город,
мой
город,
мой
город
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Ma
cité,
ma
cité,
ma
cité
Мой
Город,
мой
город,
мой
город
Ma
cité,
ma
cité
a
craqué
Мой
Город,
мой
город
раскололся.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fianso, L'adjoint
Attention! Feel free to leave feedback.