Lyrics and translation Sofie - Min Bästa Vän

Det ska bli åska, i natt har dom sagt
Men vi är två, som sitter här på vakt
Jag är så glad jag lärde känna dig
Allt blir enkelt när du är här

Du är min vän
Den jag tycker om
Min bästa vän
Av alla som jag mött

Ibland blir jag så rädd, att du ska tröttna och gå
När vi har blivit stora, finns du kvar här då
Min bästa vän.

Det är tyst, och huset är släckt
Du ser på mig och allt blir perfekt
Jag är så glad jag lärde känna dig
Allt blir roligt när du är här

Du är min vän
Den jag tycker om
Min bästa vän
Av alla som jag mött

Ibland blir jag så rädd, att du ska tröttna och gå
När vi har blivit stora, finns du kvar här då
Min bästa vän.

Om du känner dig ensam,
Lovar jag att trösta dig
Som du tröstar mig

Du är min vän
Den jag tycker om
Min bästa vän
Av alla som jag mött

Ibland blir jag så rädd, att du ska tröttna och gå
När vi har blivit stora, finns du kvar här då
Min bästa vän

Min bästa vän

Ibland blir jag så rädd, att du ska tröttna och gå
När vi har blivit stora, finns du kvar här då

Min bästa vän.

Сегодня ночью будет гроза, сказали они.
Но нас двое, и мы сидим здесь на страже.
Я так рада, что познакомилась с тобой.
Все становится легко, когда ты здесь.

Ты мой друг.
Тот, который мне нравится.
Мой лучший друг
Из всех, кого я встречал.

Иногда мне так страшно, что ты устанешь и уйдешь.
Когда мы вырастем, ты все еще будешь здесь.
Мой лучший друг.

Здесь тихо, и дом выключен.
Ты смотришь на меня, и все будет идеально,
я так рада, что познакомилась с тобой.
Все будет весело, когда ты будешь здесь.

Ты мой друг.
Тот, который мне нравится.
Мой лучший друг
Из всех, кого я встречал.

Иногда мне так страшно, что ты устанешь и уйдешь.
Когда мы вырастем, ты все еще будешь здесь.
Мой лучший друг.

Если ты чувствуешь себя одиноким,
Я обещаю утешить тебя.
Как ты утешаешь меня

Ты мой друг.
Тот, который мне нравится.
Мой лучший друг
Из всех, кого я встречал.

Иногда мне так страшно, что ты устанешь и уйдешь.
Когда мы вырастем, ты все еще будешь здесь.
Мой лучший друг

Мой лучший друг

Иногда мне так страшно, что ты устанешь и уйдешь.
Когда мы вырастем, ты все еще будешь здесь.

Мой лучший друг.