Soft - Bentley Benz & Gucci - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soft - Bentley Benz & Gucci




Bentley Benz & Gucci
Bentley Benz et Gucci
Obah
Obah
Dagogo Records baby
Dagogo Records bébé
Ah eh
Ah eh
Ah ah
Ah ah
Soft bang bang bang
Soft bang bang bang
Oh oh
Oh oh
Father please don't let me lose (Don't make me lose)
Papa, s'il te plaît, ne me laisse pas perdre (Ne me fais pas perdre)
If you give me one chance
Si tu me donnes une chance
Omo na success I go choose
Je choisirai le succès
Help me secure my daily bread
Aide-moi à m'assurer mon pain quotidien
(My daily bread)
(Mon pain quotidien)
My money on my mind all day
Mon argent est dans mon esprit toute la journée
Banging in my head banging
Il bat dans ma tête, il bat
Tori kpe
Tori kpe
From the sunset to sunrise
Du coucher du soleil au lever du soleil
The street is so crazy
La rue est tellement folle
I just dey pray to God to give me the grace o
Je prie juste Dieu de me donner la grâce oh
Make I create history
Pour que je crée l'histoire
Lord I need a surprise
Seigneur, j'ai besoin d'une surprise
Because truly e no easy o
Parce que vraiment ce n'est pas facile oh
Man alone no fit do am o
Un homme seul ne peut pas le faire oh
Man alone no fit do am o
Un homme seul ne peut pas le faire oh
The truth be say
La vérité c'est que
If I my pikin ask me why I broke?
Si mon enfant me demande pourquoi je suis fauché ?
Na wetin I go talk?
Que vais-je dire ?
Who I go put the blame on top
Sur qui vais-je mettre le blâme ?
The truth be say
La vérité c'est que
If you make am
Si tu y arrives
Na you know
Tu sais
This one no say them say
Ce n'est pas comme s'ils disaient
Make up that your mind today
Prends ta décision aujourd'hui
I want a life of Bentley, Benz and Gucci (Fajagba)
Je veux une vie de Bentley, Benz et Gucci (Fajagba)
And I wanna like money, money, money uh yea
Et j'aime l'argent, l'argent, l'argent uh yea
I want a life of Bentley, Benz and Gucci (Fajagba)
Je veux une vie de Bentley, Benz et Gucci (Fajagba)
And I wanna like money, money, money uh yea
Et j'aime l'argent, l'argent, l'argent uh yea
More alert must to tear
Plus d'alerte doit déchirer
Jaiye si ban ko li
Jaiye si ban ko li
2 seconds them must to hear
2 secondes ils doivent entendre
Bobo something o
Bobo quelque chose oh
Eledami sey 'mgbo mi o
Eledami sey 'mgbo mi o
Make my tori unfold o
Fais que mon histoire se déroule oh
I want plenty money
Je veux beaucoup d'argent
I want plenty owo
Je veux beaucoup d'owo
Tori kpe
Tori kpe
From the sunset to sunrise
Du coucher du soleil au lever du soleil
The street is so crazy
La rue est tellement folle
I just dey pray to God to give me the grace o
Je prie juste Dieu de me donner la grâce oh
Make I create history
Pour que je crée l'histoire
Lord I need a surprise
Seigneur, j'ai besoin d'une surprise
Because truly e no easy o
Parce que vraiment ce n'est pas facile oh
Man alone no fit do am o
Un homme seul ne peut pas le faire oh
Man alone no fit do am o
Un homme seul ne peut pas le faire oh
The truth be say
La vérité c'est que
If I my pikin ask me why I broke?
Si mon enfant me demande pourquoi je suis fauché ?
Na wetin I go talk?
Que vais-je dire ?
Who I go put the blame on top
Sur qui vais-je mettre le blâme ?
The truth be say
La vérité c'est que
If you make am
Si tu y arrives
Na you know
Tu sais
This one no say them say
Ce n'est pas comme s'ils disaient
Make up that your mind today
Prends ta décision aujourd'hui
I want a life of Bentley, Benz and Gucci (Fajagba)
Je veux une vie de Bentley, Benz et Gucci (Fajagba)
And I wanna like money, money, money uh yea
Et j'aime l'argent, l'argent, l'argent uh yea
I want a life of Bentley, Benz and Gucci (Fajagba)
Je veux une vie de Bentley, Benz et Gucci (Fajagba)
And I wanna like money, money, money uh yea
Et j'aime l'argent, l'argent, l'argent uh yea
It's Blaise on the beat baby
C'est Blaise sur le beat bébé
Heba!
Heba!





Writer(s): Collins Uche


Attention! Feel free to leave feedback.