Lyrics and translation Soft Analog - Bombalar

Bombalar

Bi' şeyler oluyo', bi' şeyler
Gözlerim kamaşıyo'
Söyleyemediklerim
Her gün daha da büyüyo'

Bi' şeyler oluyo', bi' şeyler
Tepemde dönüp duran
Bu sesler kimden
Hesabını sorar

Bi' yarımı bıraktım
Evinin köşesine
Bizi yaşatsın diye
Biz olmasak bile

Odamın içinde bombalar var
Dokunmadan yürü, nereye kadar?

Düşe düşe
Göremiyorum dibimi
Bile bile
Unutuyorum sesini

Düşe düşe
Göremiyorum dibimi
Bile bile
Unutuyorum sesini

Basıyorum üstüne
Karmaşasının aklımın
Gerçek dediğimiz
Önemsiz şeylerle

Geldiğimiz o yerler
Perdelerini kapatıp
Gözlerimizi açınca
Sonu gelir mi beraber?

Odamın içinde bombalar var
Dokunmadan yürü, nereye kadar?

Düşe düşe
Göremiyorum dibimi
Bile bile
Unutuyorum sesini

Düşe düşe
Göremiyorum dibimi
Bile bile
Unutuyorum sesini

Yine aynı, aynı hislerle bu çemberde
Yine aynı, aynı yerde kaldım
Yine aynı, aynı hislerle bu çemberde

Бомбы

Что-то происходит, что-то...
Мои глаза слепнут
То, что я не могу сказать,
Растет с каждым днем

Что-то происходит, что-то...
Кружится надо мной,
Чьи эти голоса,
Потребуют ответа

Я оставил половину себя
В углу её дома,
Чтобы она хранила нас,
Даже если нас нет

В моей комнате бомбы,
Иди, не трогай, но как долго?

Падая, падая
Я не вижу дна,
Зная, зная,
Забываю твой голос

Падая, падая
Я не вижу дна,
Зная, зная,
Забываю твой голос

Давлю на хаос
Моего разума,
То, что мы зовем реальностью,
С несущественными вещами

Те места, куда мы пришли,
Закрыв за собой занавески,
Открыв глаза,
Придет ли конец вместе?

В моей комнате бомбы,
Иди, не трогай, но как долго?

Падая, падая
Я не вижу дна,
Зная, зная,
Забываю твой голос

Падая, падая
Я не вижу дна,
Зная, зная,
Забываю твой голос

Снова те же, те же чувства в этом кругу
Снова в том же, том же месте я остался
Снова те же, те же чувства в этом кругу