Lyrics and translation Soft Analog - Kim Gösterir Bana Nasıl Olunmalı?
Duruyorum
salonumun
ortasında
Je
me
tiens
au
milieu
de
mon
salon
Herkesin
karşısında
Devant
tout
le
monde
Aynı
cümle
girip
çıkıyo'
La
même
phrase
entre
et
sort
Defalarca
kulağımdan
Répétée
à
plusieurs
reprises
de
mon
oreille
Benim
olmayan
da
benden
alınınca
Quand
ce
qui
n'est
pas
à
moi
est
pris
de
moi
Uyuşuyor
cesaretim
Mon
courage
s'endort
Elim
kolum
bağlanıyo'
Mes
mains
et
mes
bras
sont
liés
Duvarların
arkasında
Derrière
les
murs
Kim
gösterir
bana
nasıl
olunmalı?
Qui
me
montre
comment
être?
Anlaşılmak
için
Pour
être
compris
Bağırmamak
için
burada
Pour
ne
pas
crier
ici
Kim
gösterir
bana
nasıl
olunmalı?
Qui
me
montre
comment
être?
Biri
olmak
için
Pour
être
quelqu'un
Duyabilmek
için
kendimi
Pour
pouvoir
me
sentir
Dönüp
duran,
kendini
yiyen
Ce
cycle
qui
tourne,
qui
se
dévore
lui-même
Bu
düzenin
sancısıyla
Avec
les
douleurs
de
ce
système
Büyüyoruz
gün
geçtikçe
Nous
grandissons
de
jour
en
jour
Kendimizi
unutarak
En
oubliant
qui
nous
sommes
Kim
gösterir
bana
nasıl
olunmalı?
Qui
me
montre
comment
être?
Anlaşılmak
için
Pour
être
compris
Bağırmamak
için
burada
Pour
ne
pas
crier
ici
Kim
gösterir
bana
nasıl
olunmalı?
Qui
me
montre
comment
être?
Biri
olmak
için
Pour
être
quelqu'un
Duyabilmek
için
kendimi
Pour
pouvoir
me
sentir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.