Soft Analog - Tanıdık Bir Koku - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soft Analog - Tanıdık Bir Koku




Tanıdık Bir Koku
Une Odeur Familière
Tanıdık bir koku
Une odeur familière
Tanıdık bir hava burada
Une atmosphère familière ici
İçim ürperiyor
Je frissonne
Daha ne olabilir acaba?
Que pourrait-il arriver de plus ?
Bu bir çıkmaz sanki
C'est une impasse, tu sais
İçindeyim, nasıl bir gerçeğin
Je suis dedans, dans quelle vérité ?
Ne kadar anlamsız
A quel point c'est absurde
İnanmadan, bekledim tersini
J'ai attendu le contraire sans y croire
Bakamam gözlerine
Je ne peux pas regarder tes yeux
Değişen o yüzüne
Ce visage qui change
Bakamam gözlerine
Je ne peux pas regarder tes yeux
Değişen o yüzüne
Ce visage qui change
Bakamam gözlerine
Je ne peux pas regarder tes yeux
Değişen o yüzüne
Ce visage qui change
Bakamam gözlerine
Je ne peux pas regarder tes yeux
Değişen o yüzüne
Ce visage qui change
Tanımak çok zor
C'est tellement difficile de reconnaître
Dağıldı tüm parçaların
Tous les morceaux se sont dispersés
Bir düşün artık
Réfléchis un peu
Ne kadar yalnız kaldık
A quel point nous sommes restés seuls
Bu bir çıkmaz sanki
C'est une impasse, tu sais
İçindeyim, nasıl bir gerçeğin
Je suis dedans, dans quelle vérité ?
Ne kadar anlamsız
A quel point c'est absurde
İnanmadan, bekledim tersini
J'ai attendu le contraire sans y croire
Bakamam gözlerine
Je ne peux pas regarder tes yeux
Değişen o yüzüne
Ce visage qui change
Bakamam gözlerine
Je ne peux pas regarder tes yeux
Değişen o yüzüne
Ce visage qui change
Bakamam gözlerine
Je ne peux pas regarder tes yeux
Değişen o yüzüne
Ce visage qui change
Bakamam gözlerine
Je ne peux pas regarder tes yeux
Değişen o yüzüne
Ce visage qui change





Writer(s): Idil Tavşanlı, ömer çelik


Attention! Feel free to leave feedback.