Lyrics and translation Soft Analog - Uçarım Bu Alemde

Uçarım Bu Alemde

Yanıyor pencereler
Hayallere dalmışken
Bu yollardaki sisler
Çoğalttı ışıkları

Kapattım gözlerimi
Sabaha kadar
Unuturum her şeyi
Sen gidene kadar

Uçarım bu alemde
Kırsan da kanadımı
Sallanan bu düzende
Tutamam şu aklımı

Üstüme geliyorlar
Kendimin peşindeyken
Bildiğini sanıyorlar
Derdimi dermanımı

Kapattım gözlerimi
Sabaha kadar
Unuturum her şeyi
Sen gidene kadar
Kapattım gözlerimi
Sabaha kadar
Unuturum her şeyi
Buradan gidene kadar

Uçarım bu alemde
Kırsan da kanadımı
Sallanan bu düzende
Tutamam şu aklımı
Uçarım bu alemde
Kırsan da kanadımı
Sallanan bu düzende
Tutamam şu aklımı

Kırsan da kanadımı
Tutamam şu aklımı

Je volerai dans ce monde

Les fenêtres brûlent
Alors que je suis perdu dans mes rêves
Le brouillard sur ces routes
A multiplié les lumières

J'ai fermé les yeux
Jusqu'au matin
J'oublie tout
Jusqu'à ce que tu partes

Je volerai dans ce monde
Même si tu brises mes ailes
Dans cet ordre vacillant
Je ne peux pas tenir mon esprit

Ils me tombent dessus
Alors que je suis à la poursuite de moi-même
Ils pensent qu'ils savent
Mon chagrin, mon remède

J'ai fermé les yeux
Jusqu'au matin
J'oublie tout
Jusqu'à ce que tu partes
J'ai fermé les yeux
Jusqu'au matin
J'oublie tout
Jusqu'à ce que je parte d'ici

Je volerai dans ce monde
Même si tu brises mes ailes
Dans cet ordre vacillant
Je ne peux pas tenir mon esprit
Je volerai dans ce monde
Même si tu brises mes ailes
Dans cet ordre vacillant
Je ne peux pas tenir mon esprit

Même si tu brises mes ailes
Je ne peux pas tenir mon esprit