Lyrics and translation Soft Analog - Yolculuk

Yolculuk

Hayat deneyimlemektir
Önemli olan bi' yerden bi' yere varmak değil
Bu yolculukta yaşanılanlardır

Her gün gitmek istediğimiz yere daha hızlı gidiyor
Görmek istediklerimizi daha hızlı görüyor
Her şey hemen olsun istiyor
Hedefe ulaşınca da yenisini istiyoruz
Bu hız içinde herkes sürekli bi' şeyler kovalıyor
Ve bi' şeyler kaçırıyo' sanki

Yeni terimler duymaya başlıyorum
Yolculuğu reddettiğim zaman
Başlangıç ve bitiş noktam aynı yere dönüşüyor
Yani bi' şeyleri deneyimlemeye fırsat vermediğimde
Değişimi yaşayamıyorum
Ben de bundan korkuyorum

Mesafeleri es geçersem yolculuğu yok ederim
Hayatın anlamı anı deneyimlemek
Ve deneyimlemek de onu yaşamaktır belki

Voyage

La vie est une expérience
Ce n'est pas important d'aller d'un endroit à un autre
Ce sont les expériences vécues dans ce voyage qui comptent

Chaque jour, nous allons plus vite à l'endroit où nous voulons aller
Nous voyons plus rapidement ce que nous voulons voir
Tout doit arriver immédiatement
Une fois que nous atteignons notre objectif, nous en voulons un nouveau
Dans cette vitesse, tout le monde est constamment à la poursuite de quelque chose
Et il semble que tout le monde rate quelque chose

Je commence à entendre de nouveaux termes
Quand je refuse le voyage
Mon point de départ et mon point d'arrivée deviennent le même endroit
C'est-à-dire que lorsque je ne me donne pas la possibilité de faire des expériences
Je ne peux pas vivre le changement
J'ai peur de ça

Si j'ignore les distances, je détruit le voyage
Le sens de la vie est de vivre le moment
Et peut-être que vivre c'est l'expérimenter