Lyrics and translation Soft Cell - Monoculture - Live At The 02 Arena, London / 2018
Why
don't
I
just
give
up
Pourquoi
ne
pas
abandonner
And
do
myself
a
favour?
Et
me
faire
une
faveur
?
My
life
is
slowly
turning
grey
Ma
vie
est
lentement
en
train
de
devenir
grise
And
losing
all
its
flavour
Et
perdant
tout
son
goût
Everything
the
same
Tout
est
pareil
Again
and
again
and
again
Encore
et
encore
et
encore
Everything
the
same
Tout
est
pareil
Again
and
again
and
again
Encore
et
encore
et
encore
Over
and
over
and
over
Encore
et
encore
et
encore
Again
and
again
and
again
Encore
et
encore
et
encore
Monoculture
Monoculture
Over
and
over
and
over
Encore
et
encore
et
encore
Again
and
again
and
again
Encore
et
encore
et
encore
Monoculture
Monoculture
No
change
Pas
de
changement
The
world
has
gone
insane
Le
monde
est
devenu
fou
Everything
that's
old
Tout
ce
qui
est
vieux
Is
new
again
Est
à
nouveau
nouveau
Monoculture
Monoculture
Monoculture
Monoculture
Monoculture
Monoculture
Why
don't
I
just
give
up
Pourquoi
ne
pas
abandonner
And
submit
to
the
great
God
of
Bland
Et
me
soumettre
au
grand
Dieu
du
fade
All
my
exotic
gestures
Tous
mes
gestes
exotiques
No
longer
in
demand
Ne
sont
plus
en
demande
Everything
the
same
Tout
est
pareil
Again
and
again
and
again
Encore
et
encore
et
encore
Everything
the
same
Tout
est
pareil
Again
and
again
and
again
Encore
et
encore
et
encore
Over
and
over
and
over
Encore
et
encore
et
encore
Again
and
again
and
again
Encore
et
encore
et
encore
Monoculture
Monoculture
Over
and
over
and
over
Encore
et
encore
et
encore
Again
and
again
and
again
Encore
et
encore
et
encore
Monoculture
Monoculture
Monoculture
Monoculture
It's
the
same
C'est
pareil
Monoculture
Monoculture
Monoculture
Monoculture
Mediocre
Mediocre
Monoculture
Monoculture
Monoculture
Monoculture
Mediocre
Mediocre
Over
and
over
and
over
Encore
et
encore
et
encore
Again
and
again
and
again
Encore
et
encore
et
encore
Monoculture
Monoculture
Over
and
over
and
over
Encore
et
encore
et
encore
Again
and
again
and
again
Encore
et
encore
et
encore
Monoculture
Monoculture
No
change
Pas
de
changement
The
world
has
gone
insane
Le
monde
est
devenu
fou
Everything
that's
old
Tout
ce
qui
est
vieux
Is
new
again
Est
à
nouveau
nouveau
Monoculture
Monoculture
Mediocre
Mediocre
The
same
Pareil
Ordinary
Ordinaire
Boring
Ennuyeux
Mediocre
Mediocre
The
same
Pareil
Ordinary
Ordinaire
Boring
Ennuyeux
Monoculture
Monoculture
Rate the translation
1
Barriers (Live At The 02 Arena, London / 2018)
2 Darker Times (Live At The 02 Arena, London / 2018)
3 Forever The Same (Live At The 02 Arena, London / 2018)
4 Frustration (Live At The 02 Arena, London / 2018)
5 Sex Dwarf (Live At The 02 Arena, London / 2018)
6 Somebody, Somewhere, Sometime (Live At The 02 Arena, London / 2018)
7 The Best Way To Kill (Live At The 02 Arena, London / 2018)
8 Together Alone (Live At The 02 Arena, London / 2018)
9 Youth (Live At The 02 Arena, London / 2018)
10 Torch (Live At The 02 Arena, London / 2018)
11 Tainted Love / Where Did Our Love Go (Live At The 02 Arena, London / 2018)
12 What (Live At The 02 Arena, London / 2018)
13 Soul Inside (Live At The 02 Arena, London / 2018)
14 Loving You, Hating Me (Live At The 02 Arena, London / 2018)
15 Last Chance (Live At The 02 Arena, London / 2018)
2 Darker Times (Live At The 02 Arena, London / 2018)
3 Forever The Same (Live At The 02 Arena, London / 2018)
4 Frustration (Live At The 02 Arena, London / 2018)
5 Sex Dwarf (Live At The 02 Arena, London / 2018)
6 Somebody, Somewhere, Sometime (Live At The 02 Arena, London / 2018)
7 The Best Way To Kill (Live At The 02 Arena, London / 2018)
8 Together Alone (Live At The 02 Arena, London / 2018)
9 Youth (Live At The 02 Arena, London / 2018)
10 Torch (Live At The 02 Arena, London / 2018)
11 Tainted Love / Where Did Our Love Go (Live At The 02 Arena, London / 2018)
12 What (Live At The 02 Arena, London / 2018)
13 Soul Inside (Live At The 02 Arena, London / 2018)
14 Loving You, Hating Me (Live At The 02 Arena, London / 2018)
15 Last Chance (Live At The 02 Arena, London / 2018)
Attention! Feel free to leave feedback.