Lyrics and translation Soft Kill - Dancing On Glass

Dancing On Glass

For day and days I wandered through a grove
I see a tower climb behind the trees
I prayed for peace that comes with a release
Pulled into the flash, a poisoned peace
They would say
That when I fail
Down I fall
Into a deadly peace
But if I may
I would commit
To giving up
This world is not for me
I wish I played outside the lines
A simple fact that I can not digest
Used to pour my pain into a bag of ghosts
Pulled into the mass of violent heat
They would say
That when I fail
Down I fall
Into a deadly peace
But if I may
I would commit
To giving up
This world is not for me

Dansant sur le verre

Pendant des jours et des jours, j'ai erré dans un bosquet
Je vois une tour s'élever derrière les arbres
J'ai prié pour la paix qui vient avec la libération
Attiré par le flash, une paix empoisonnée
Ils diraient
Que lorsque j'échoue
Je tombe
Dans une paix mortelle
Mais si je le pouvais
Je m'engagerais
À abandonner
Ce monde n'est pas pour moi
J'aimerais jouer en dehors des lignes
Un simple fait que je ne peux pas digérer
Je versais autrefois ma douleur dans un sac de fantômes
Attiré par la masse de chaleur violente
Ils diraient
Que lorsque j'échoue
Je tombe
Dans une paix mortelle
Mais si je le pouvais
Je m'engagerais
À abandonner
Ce monde n'est pas pour moi