Lyrics and translation Softa - Bilerek Pislendim

Bilerek Pislendim

Ben küçük bir velet, gel de bana itaat et
Sevdiğini bırakıp bir tek beni seyret
Ben bir egoistim, bilerek pislendim

Ben koca bir adam, aklım darmaduman
Yaşadığım her an çalarım dakikandan
Bir egoistim, bilerek pislendim
Ben bir egoistim, bilerek pislendim

Yalanlar söyledim
Eskiden böyle değildim
Sizler iyi bilirdiniz ama
Ben bilerek pislendim

Ben yarım bir ay, tamamlamak çok kolay
Ama içim leştir, karşıma çıkmazlar
Ben bir egoistim, bilerek pislendim

Ben hasta bir ruh, bir de epeyce şuh
Konuşup durursun, tek istediğim sükût
Bir egoistim, bilerek pislendim
Ben bir egoistim, bilerek pislendim

Yalanlar söyledim
Eskiden böyle değildim
Sizler iyi bilirdiniz ama
Ben bilerek pislendim

Yalanlar söyledim
Eskiden böyle değildim
Sizler iyi bilirdiniz ama
Ben bilerek pislendim

Je me suis sali volontairement

Je suis un petit voyou, viens m'obéir
Laisse ta bien-aimée et regarde-moi seulement
Je suis un égoïste, je me suis sali volontairement

Je suis un grand homme, mon esprit est en désordre
Je vole chaque instant de ton temps
Je suis un égoïste, je me suis sali volontairement
Je suis un égoïste, je me suis sali volontairement

J'ai dit des mensonges
Je n'étais pas comme ça avant
Vous le saviez bien, mais
Je me suis sali volontairement

Je suis une demi-lune, c'est facile de la compléter
Mais mon intérieur est vicié, ils ne se mettent pas en travers de mon chemin
Je suis un égoïste, je me suis sali volontairement

Je suis une âme malade, et assez coquine aussi
Tu ne fais que parler, tout ce que je veux, c'est le silence
Je suis un égoïste, je me suis sali volontairement
Je suis un égoïste, je me suis sali volontairement

J'ai dit des mensonges
Je n'étais pas comme ça avant
Vous le saviez bien, mais
Je me suis sali volontairement

J'ai dit des mensonges
Je n'étais pas comme ça avant
Vous le saviez bien, mais
Je me suis sali volontairement