Softcore - Mala persona - translation of the lyrics into English

Mala persona - Softcoretranslation in English




Mala persona
Bad Person
Perdí el interés
I've lost interest
Por aquello que supuestamente
In what was supposedly
Era lo más importante
The most important thing
Ofrecer la vida por alguien
Offering my life for someone
Múltiples razones
Multiple reasons
Me llevan a tomar la decisión
Lead me to make the decision
Olvidar toda preocupación
To forget all the worries
Ligada
Tied
A un compromiso
To a commitment
No quiero explicar
I don't want to explain
Lo que pasa en mi mente
What's going on in my mind
¿Qué más da?
What does it matter?
Si nada me importa
If nothing matters to me
No es que sea una mala persona
It's not that I'm a bad person
Deseo enfatizar
I want to emphasize
Sin traición no hay venganza
Without betrayal, there's no revenge
Soy producto de un error
I'm a product of a mistake
Y no una mala persona
And not a bad person
Llegué a ese nivel
I've reached that level
En que no me afecta el día aquel
Where I'm not affected by that day
Cuando pensé que no podría seguir
When I thought I couldn't go on
Si a mi lado no había alguien para reír
If there wasn't someone by my side to laugh with
Ahora puedo cantar
Now I can sing
Y me da lo mismo que pensarán
And I don't care what they'll think
Aquellas personas que sientan
Those people who feel
Tener que ver con estas letras
They have something to do with these lyrics
No quiero explicar
I don't want to explain
Lo que pasa en mi mente
What's going on in my mind
¿Qué más da?
What does it matter?
Si nada me importa
If nothing matters to me
No es que sea una mala persona
It's not that I'm a bad person
Deseo enfatizar
I want to emphasize
Sin traición no hay venganza
Without betrayal, there's no revenge
Soy producto de un error
I'm a product of a mistake
Y no una mala persona
And not a bad person
No quiero explicar
I don't want to explain
Lo que pasa en mi mente
What's going on in my mind
¿Qué más da?
What does it matter?
Si nada me importa
If nothing matters to me
No es que sea una mala persona
It's not that I'm a bad person
Deseo enfatizar
I want to emphasize
Sin traición no hay venganza
Without betrayal, there's no revenge
Soy producto de un error
I'm a product of a mistake
Y no una mala persona
And not a bad person






Attention! Feel free to leave feedback.